no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.leid.inst.1.28 spätes IArsinoites
Seed list via APIS-papyrus
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 25426.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[r,1]
[… ? lines lost …]
[r,2]
Σανσνεῦς Σανσνέως τοῦ Μύσθου[…]
προσόδου ἀρούρης 𐅸 λβ πυροῦ ἀρτάβης 𐅵 ιϛ καὶ κριθῆςἀρταβ[…]
Ὀρσεῦς Σανσνέως τοῦ Μύσθου […]
προσόδου ἀρούρης 𐅵 ιϛ ξδ πυροῦ ἀρτάβης γ η […]
Σι[…]ταμις Φάσει τοῦ Ὥρου διὰ …[…]
καὶ Ὀρσενοῦφις Ὀρσέως τοῦ Στοτοήτεως[…]
Ἥρων Ὀρσενούφεως τοῦ Ἥρωνος[…]
προσόδου ἀρούρης α δ ιϛ ξδ πυροῦ ἀρταβ …[…]
Ἥρων ἀπάτωρ μητρὸς Σωτηρίδος …[…]
Σώτας Σώτου τοῦ Ὀρσέως …ω[…]
βασιλικῆς ἀρούρης α δ η ιϛ λβ ξδ σπέρματος πυροῦ ἀρτάβην α … […]
… Χιάσεως τοῦ Χιάσεως […]
Τεφερῶτος Σανσνέως […]
σπέρματος[…]
Σέλευκος ἀπάτωρ μητρὸς[…]
Φα[…]ς ἀπάτωρ μητρὸς[…]
σπέρματος […]
Εὔβιος ἀπάτωρ μητρὸς[…]
[… ? lines lost …]
[v]
[…][…] συντάξεις
[… 7 lines lost …]Translations (1)
Sansneus, son of Sansneus, grandson of Mysthes (?) - - - for 432 arouras of revenue land, 216 artabas of wheat and - - - artabas of barley f) Orseus, son of Sansneus, grandson of Mysthes - - - for 1/2 1/16 1/64 of revenue land, 1/3 1/6 artabas of wheat Sintamis (?), daughter of Phasis, granddaughter of Horus, represented by and Orsenouphis, son of Orseus, grandson of Stotoetis (?) - - - Heron, son of Orsenouphis, grandson of Heron (?) - - - for 1 1/4 1/16 1/64 arouras of revenue land, - - - artabas of wheat Heron, son of an unknown father, whose mother is Soteris - - - Sotas, son of Sotas, son of Orseus - - - for 1 1/4 1/8 1/16 1/32 1/64 arouras of royal land, 1/x artabas of wheat for seed - - - - - - son of Chiasis, grandson of Chiasis - - - son of Tepheros, grandson of Sansneus - - - for seed - - - Seleucus, son of an unknown father, whose mother is - - - Pharus (?), son of an unknown father, whose mother is - - - Eubius, son of an unknown father, whose mother is - - -
Connections
Found at
Arsinoite nome
Cross-references (3)
- TM-Text 25426 primary
- DDbDP-Text p.leid.inst;1;28 tier-1
- HGV-Text 25426 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 25426 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 25426 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 25426 (see that record)