Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.lond.2.154

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek
Transcription

αἀντίγραφον Ἡρακλείδης Ἡρακλείδου ὡς ἐτῶν κ οὐλὴ ποδὶ ἀριστερῷ καὶ χαςἀποδόσεως ιας Ἰσιδώρα ἐτῶν μ οὐλὴ καρπῷ ἀριστερῷ καὶ Φιλήμονι ὡς ἐτῶν λζ ἔτους τεσσαρεσκαιδεκάτου Νέρωνος Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος μηνὸς Τῦβι εἰκάδιεἰκάδει — ἐν Καρανίδι τῆς Ἡρακλείδου μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ. ὁμολογεῖ Ἡρακλείδης Πεθέως τοῦ Ἡρακλείδου ὡς ἐτῶν εἴκοσι οὐλὴ ποδὶποδεὶ ἀριστερῶι Φιλήμονι Πτολεμαίου ὡς ἐτῶν τριάκοντα ἑπτὰ οὐλὴ μετώπωι μέσωι πεπρακέναι αὐτῶι Φιλήμονι κατὰ τήνδε τὴν ὁμολογίαν ἀπὸ τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον ἀπὸ τῆς ὑπαρχούσης αὐτῶι ἐν Καρανίδι πατρικῆς αὐλῆς ἐκ τοῦ πρὸς νότον μέρους τόπους περιτετειχισμένους ἐμβαδικοὺς πήχεις πεντακοσίους ὧν μέτρα νότουνότον εἰς βορρᾶ πήχεις δεκαπέντε ἕκτον, λιβὸς εἰς ἀπηλιώτην πήχεις τριάκοντα τρεῖς πήχει τελείῳ ξυλικῷὑλικῷ τεκτονικῶι καὶ τὰ συνκύροντα πάντα ὧν γείτονες νότου ῥύμηῥύμη βασιλικήβασιλικῆι, βορρᾶ τοῦ Ἡρακλείδου καὶ τῶν ἀδελφῶν ἑτέρα αὐλήαὐλῆι, λιβὸς εἴσοδος καὶ ἔξοδος κοινὴ πλάτους πηχῶν τρίων εἰς ἣν ἀνοίξει ὁ Φιλήμων θύρας καὶ θυρίδας διʼ ἧς εἰσοδεύσειεἰσοδεύσι καὶ ἐξοδεύσειἐξοδεύσι διεγβάλλουσα εἰς νότον καὶ βορρᾶ, ἀπηλιώτου Πασοκνοπαίου τοῦ Ἁρπαήσιος τόποι καὶ ἀπέχειν τὸν ὁμολογοῦντα Ἡρακλείδην παρὰ τοῦ Φιλήμονος τὴν συνκεχωρημένην τιμὴν ἐκ πλήρους ἀργυρίου δραχμὰς διακοσίας παραχρῆμα διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου καὶ βεβαι ώσειν τὸν ὁμολογοῦντα Ἡρακλείδην καὶ τοὺς παρʼ αὐτοῦ τῶι Φιλήμονι καὶ τοῖς παρʼ αὐτοῦ τὴν πεπραμένην καθὼς πρόκειται αὐλὴν πάσηι βεβαιώσει ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον καὶ μὴ ὑπερυποκειμένην μηδὲ προεξηλλοτριωμένην διὰ μηδένος ἀρχείου καὶ μηδὲν ἐμποιούμενον αὐτῆς μηδὲ μέρους μηδὲ τῶν ἐξ αὐτῶν τρόπῳ μηδένι μηδὲ κωλύοντα Φιλήμονα μηδὲ τοὺς παρʼ αὐτοῦ κυριεύοντας αὐτῶν καὶ εἰσοδεύοντας καὶ ἐξοδεύοντας καὶ κατασπῶνταςκατασπῶντες καὶ ἀνοικοδομοῦντας καὶ χρωμένουςχρομένους αὐτοῖς ὡς ἐὰν αἱρῶνται καὶ ὑποτιθέντας καὶ ἐξαλλοτριούντας ἑτέρῳαὐτοῦ καὶ χρωμένουςχρομένους αὐτοῖς ὡς ἐὰν αἱρῶνται ἐὰν δὲ μὴ βεβαιοῖ ὁ Ἡρακλείδης καθὼς πρόκειταιἩρακλείδης καθὼς γέγραπται ἀποτισάτω τὰ βλάβη καὶ ἀνηλώματα καὶ ἐπίτιμα δραχμὰς χιλίας καὶ τὸν δημόσιον τὸ ἴσον καὶ μηδὲν ἧσσον παροῦσα δʼ ἡ τοῦ ἩρακλείδουἩρακλείδου μήτηρ Ἰσιδώρα Διονυσίου ἐτῶν μ οὐλὴ καρπῷ ἀριστερῷἀριστερῷ μετὰ κυρίου αὐτοῦ ἩρακλείδουΔιονυσίας ἐτῶν μα κμετα μ τοῦ Ἡρακλείδου εὐδοκεῖ. ὑπογραφεὺςὑπογράφειὑπογραφεύς Κόραξ Ἀπολλωνίου ἐτῶν λζ μήλῳ δεξιῷΚόραξ ἈπολλωνίουἩρακλᾶς ὡς ἐτῶν μζ μήλῳ δεξι Ἡράκλειτος Πεθέως τοῦ Ἡρακλείτου ὁμολογῶ πεπρακέναι Φιλήμονι Πτολεμαίου κατὰ τήνδε τὴν ὁμολογίαν ἀπὸ τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον ἀπὸ τῆς ὑπαρχούσης μοι ἐν Καρανίδι πατρικῆςπατριγῆς αὐλῆς ἐκ τοῦ πρὸςπρὸ νότου μέρους τόπουςτώπους περιτετειχισμένουςπετετιχισμένους ἐμβαδικοὺςἐνβατικοὺς πήχειςπήχις πεντακοσίους ὧν μέτρα ἐπὶ βορρᾶ πήχειςπήχις δεκαπέντε ἕκτον λιβὸς ἐπ’ ἀπηλιώτηνἀπηλιότουεἰς ἀπηλιώτην πήχειςπήχις τριάκοντα τρεῖςτρῖς τελείῳτελίῳ ξυλικῷξενικῷ τεκτονικῷτεκτηνικῷ καὶ τὰ συνκύροντασυνκύρωντα πάντα γείτονεςγίτωνες νότου ῥύμη βασιλική, βορρᾶ ἐμαυτοῦ Ἡρακλείτου καὶ τῶν ἀδελφῶν αὐλή, λιβὸς εἴσοδος καὶ ἔξοδοςἔξοτος καινὴκυνὴ πλάτους πηχῶν τρίων εἰς ἣν ἀνοίξειἀνύξι ὁ Φιλήμον θύραςθυραν καὶ θυρίδαςθυρίτος διʼ ἧς ἐξοδεύσειἐξοτεύση καὶ ἐξοδεύσειἐξοτεύζη διεκβάλλουσα εἰς νότον καὶ βορρᾶ, ἀπηλιώτουἀπηλιότουἀπηλιώτου Πασοκνοπαίου τοῦ Ἁρπαήσιος τόποιτωπων καὶ ἀπέχωἀπεχο τὴν συνκεχωρημένην τιμὴν ἐκ πλήρους ἀργυρίου δραχμὰς διακοσίας διὰ χειρὸςχιρὸς ἐξ οἴκουὔκου καὶ βεβαιώσωβεβαιώσοβεβαιώσι πάσῃ βεβαιώσειβεβαιώσιβεβαιώσει ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον εὐδοκεῖεὐτογῖεὐδογῖ δὲτε ἡ μήτηρμήτερ Ἰσιδώρα ΔιονυσίουἸσιδώρα ΔιονυσίαςἸσιδώρα Διονυσίας μετὰ κυρίου ἐμαυτοῦ Ἡρακλείτου καθὼς πρόκειταιπρόκειται ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν Κόραξ Ἀπολλωνίου διὰ τὸ μὴ εἰδέ ναι αὐτοὺς γράμματα.εἰδέναι γράμματα Φιλήμων Πτολεμαίου ἠγόρακα καθὼς πρόκειταιπρόκιται. ἔτους ιδ Νέρωνος Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ ΓερμανικοῦΓερμανικοῦ Αὐτοκράτορος μηνὸς Τῦβι εἰκάδι ἀναγέγραπται διὰ τοῦ ἐν Καρανίδι γραφείουγραφίου
Cross-references (3)

TM-Text 11630 primary
DDbDP-Text p.lond;2;154 tier-1
HGV-Text 11630 tier-1
About this record's data
From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.