no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.lond.3.977 330Antinoopolis
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 22756.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- (untitled record) HGV-meta Antinoopolis330
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ὑπατείας ΦλαουίωνΦλαουιου Γαλλικανοῦ καὶ Συμμάχου τῶν λαμπροτάτων. Κλαύδιος Θέων Τιμαγένης Ον Σαράπιδι τῆς λαμπροτάτης ἑξῆς ὑπογράφων μετὰ βεβαιωτοῦ πιστεικελευστοῦ καὶ ἐντολικα ρίουβεβαιωτοῦ τοῦ καὶ ἐγγυωμένου με καὶ π καὶ πάσας τὰςπ ἐγγεγραμμένας παντοίας διαστολὰς βουλευτοῦ ἄρξαντος Ἀντινοέων πόλεως φυλῆς Παυλίνης Φλαυίῳ Σάγκτῳ τῷ καὶ Μαγνιλλίῳ τῇ τῶν Ἀντινο έων λαμπροτάτῃ πόλει ὁμολογῶ πεπρακέναι σοι καὶ καταγεγραφηκέναι σοι ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον τὸν ὑπάρχοντά μοι καὶ ὠνηθέντα ὑπʼ ἐμοῦ ἐπʼ ἐξουσίας μοι θυγατρὸς Εὐτροπίου τῆς καὶ Σαραπιάδος διεξελθούσης τὸν βίον ἐπʼ ἐμοὶ κατὰ πάντα τοὺς τρόπους ἀκολούθως τῇ συντελεσθείσῃ μοι πράσειπράσει κατʼ ἀσφά λειαν ἐπὶ τῆς ὑπατείας Παυλίνου καὶ Ἰουλιανοῦ μηνὸς Παῦνι κζ ὑπὸ Αὐρηλίου Εὐσεβείου τοῦ καὶ Ἰσιδώρου τοῦ κουβοτηκουβτη διὰ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ τοῦ προκειμένου ὑπὸ τρίχα ὄπισθεν θησεται ὅνπερὅμπερ δομομπερδο καὶ εαφ τῆς πρὸς ἀλλήλους συμπεφωνημένης τιμῆς δηναρίων μυριάδων διακοσίων πεντήκοντα ἅσπερ αὐτόθεν ἐγὼ ὁ ἀποδόμενος ἀπέσχον παρὰ σοῦ τοῦ προκειμένουΦλαυίου Σάγκτου τοῦ καὶ Μαγνιλλίου πρὸς τὸ ἐντεῦθεν κρατεῖν σε καὶ κυριεύειν τοῦ πεπραμένου σοι ἀνδραπόδου μουανβαροδυκιου καὶ τοὺς παρὰ σοῦ λημψομένους δεσπόζοντας χρωμένους καὶ οἰκονο μοῦντας καὶ διοικοῦντας καὶ ἐπιτελοῦντας περὶ αὐτοῦ καθʼ ὃν ἐὰν αἱρῆσθε τρόπον ἀνεμποδίστως βεβαιοῦντός μου τοῦ πωλοῦντος καὶ τοῦ προκειμένου μου βεβαιωτοῦ πιστει κελευστοῦτοῦ καὶ κελευστοῦ καὶ ἐντολικαρίου καὶ τῶν παρʼ ἡμῶν πάσῃ βεβαιώσειειη ἀπὸ παντὸς διὰ παντὸς τοῦ ἐπελευσομένου ἢ ἀντιποιησομένου ἢ ἐκτείσειν σοι τῷ πριαμένῳ ἢ τοῖς παρὰ σοῦ τὴν προκειμένην τὴν τιμὴν διπλῆν καὶ εἰς τὸ δημόσιον τὴν ἴσην καὶ τὰ βλάβη καὶκαὶ τὰ δαπανήματα διπλᾶ καὶ μηδὲν ἧσσον τήνδε καὶ τὴν πρᾶσιν κυρίαν καὶ βεβαίαν εἶναι ἣν καὶ δισσήν σοι ἐξεδόμην πρὸς δεπροδConnections
Found at
Antinoöpolis
Cross-references (3)
- TM-Text 22756 primary
- DDbDP-Text p.lond;3;977 tier-1
- HGV-Text 22756 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 22756 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 22756 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 22756 (see that record)