Home › Browse › DDbDP-text › Object 137678
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.lond.4.1481 VIIIAphrodites Kome (Antaiopolites)

Tax assessment with list of localities of Aphrodito. Fragment of a tax register from Aphrodito in the 8th century AD, recording sums of gold solidi and wheat for the grain levy of a 3rd indiction owed to the treasury. It is followed by a list of localities, estates and monastic or church properties in the village's territory. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 39793. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[Fr] [… ? lines lost …] […] ὀφείλοντα ἀνυσθῆναι καὶ καταβληθῆναι εἰς τὸ ταβλίον νομίσματα σια 𐅵 γ […] γ ἰνδικτίονος νομίσματα ξ […] ἐμβολῆς τῆς αὐτῆς γ ἰνδικτίονος σίτου ἀρτάβαι […] Ααλαβιν μέρους τόπου Ἀβάκτου Ἀββᾶ Ἀβρααμίου Ἀββᾶ Π…ανης Ἁγίου Φοιβάμμωνος Αλσελτο Ἀρτοφάκου Βης Κουι Κακλατ Καλόπου Κάπρου Κελ[…] Κουμουτα Νέου Κτήματος Πα[…]…ε Παναχωρε Πανκιλ… Παπκαλερνει Πασίνου Παχυμίου Πκαρατας Πιαϩ Βηλει Πιαϩ Παυελ Πια Τσαλίου Πκαειε[…] Ππ…εε Σαμαηρ Σαμαχηρε Στράτου Ταγαπη Τ…[…]…πετ Τλαπετει Τλευη Φαμ Χρις Ψαλεκ

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
[Fragment] [… ? lines lost …] […] owed to be completed and paid into the treasury (tablion): 211 1/2 1/3 solidi […] of the 3rd indiction: 60 solidi […] of the embole (grain levy) of the same 3rd indiction: […] artabas of wheat Aalabin part of the place of Abaktos Apa Abraamios Apa P…anes Saint Phoibammon Alselto Artophakos Bes Koui Kaklat Kalopos Kapros Kel[…] Koumouta New Estate Pa[…]…e Panachore Pankil… Papkalernei Pasinos Pachymios Pkaratas Piah Belei Piah Pauel Pia Tsalios Pkaeie[…] Pp…ee Samaer Samachere Stratos Tagape T…[…]…pet Tlapetei Tleue Pham Chris Psalek

Connections

Found at Aphrodites Kome (Antaiopolites)

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.