p.louvre.3.175

Sempronius Liberalis den Strategen der Sieben Gaue und des Arsinoites Grüße. Oftmals haben Leute in Eingaben an mich die Steuereintreiber angeklagt: daß sie über den tatsächlichen Besitz hinaus und nicht einzeln die Steuer erheben und zu … von Zusatzeinträgen vielfach unter Druck gesetzt (?) … Damit sie also in Zukunft auch dieses …, wünsche ich, daß die nach Dörfern und Personen erstellten Listen über Steuern in Getreide und Geld 40 Tage zuvor ausgehängt werden, wobei zum einen in der Liste (?) die jeweils zur Eintreibung (anstehende) Steuerart bekanntzugeben ist mit den (dafür) festgesetzten (?) Terminen in der Gauhauptstadt, zum anderen von den nach Dörfern und Personen erstellten Listen Duplikate rasch in dem Archiv der öffentlichen Aufzeichnungen niederzulegen sind, so daß einem jeden durch Prüfung (?) möglich sein soll festzustellen, für welche Steuerart die Steuerschuld besteht. Es sollen aber die Amtsträger in den Dörfern und die Steuereintreiber wissen, daß, wenn sie nicht … die Erhebungsbücher dem Eklogistes und dem γράφων τὸν νομόν vorlegen, bevor sie ausgehängt werden, … die Listen nicht zur Registrierung …