Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.mich.15.722 III - IVHerakleopolites (?)

Official Account via APIS-papyrus

List of landholders with land at Thmo(…) and Pero(…). Fragment of a list of landholders recording the amounts of land (probably in arouras) each person held at two places abbreviated Thmo(…) and Pero(…), perhaps villages of the Herakleopolite nome. One holder is a tax collector (praktor); the list ends with a total of about 105 1/2 1/8. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 31556. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[… ? lines lost …] […]Ούαλερίου πράκτορος Θμο γ ιβ καὶ Περόῃ β 𐅵 ιβ […]ηνης Ν…α…στρ Θμο ιγ μη […]… Ἰναροῦτος Θμο ι μη […]…… Φίλωνος Περόῃ ι μη […]…χο Σεμθέως […] […]…υτατο ʼΕπιμάχου Θμο α […]έως Σωτη Θμο … κδ […] Πετεχω […]…το Πετεχω Ταπετεχω Περόῃ δ … η […]ασίου […]νκωτο Πετεχω Περόῃ […] […]ου Οὐαλερίου Ἡρωδιανοῦ Περόῃ β δ […]κλ κατὰ μετοχὴν Διογᾶτος τοῦ αὐτοῦ Θμο ϛ … μη […] Ἀπολλωνίου Περόῃ θ δ κδ […]Φῆλιξ […]… Ἡρακλ Θακώριος Θμο ε δ […] ρε 𐅵 η

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
[… ? lines lost …] […] of Valerius, collector, at Thmo(…) 3 1/12 and at Pero(…) 2 1/2 1/12 […]ene N…a…str, at Thmo(…) 1/13 1/48 (?) […]… son of Inaros, at Thmo(…) 10 1/48 (?) […]… son of Philon, at Pero(…) 10 1/48 (?) […]…cho son of Semtheus […] […]…utato son of Epimachos, at Thmo(…) 1 […]eus son of Sote(…), at Thmo(…) … 1/24 […] son of Petecho(…) […]…to son of Petecho(…) and Tapetecho(…), at Pero(…) 4 … 1/8 […]asios […]nkoto son of Petecho(…), at Pero(…) […] […]ou son of Valerius Herodianus, at Pero(…) 2 1/4 […]kl(…) by partnership with Diogas son of the same at Thmo(…) 6 … 1/48 […] son of Apollonios, at Pero(…) 9 1/4 1/24 ⟦[…]to son of Harmiysis⟧ ⟦[…]…rio son of Pausiris, through Psen(…)⟧ ⟦[…] and Psentaau 1/8⟧ […] Felix […]… Herakl(…) son of Thakoris at Thmo(…) 5 1/4 […] 105 ⟦… 1/8⟧ 1/2 1/8

Connections

Found at Herakleopolites

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.