Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.ifao.3.15 II (?)Oxyrhynchites

Liste de propriétés foncières via HGV-meta

List of landholdings in Oxyrhynchite villages. Fragmentary list of landholdings in the Oxyrhynchite nome, probably of the 2nd century AD. Each entry names a holder (Protos, Loukis son of Heraklas, Zoilos son of Thoonis, Ploutas) and records land near villages such as Thosbis, Korobis, Nesla, Taanpemou and Psobthis, with areas in arouras, rates in artabas and sums in drachmas, plus an orchard and a building plot. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 28741. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[… ? lines lost …] β…ρ…λα…[…] Πρῶτος μητρὸς[…] ἔχων σὺν τῷ ἀδελφῷ[…] Θῶσβιν α ἀρτάβης ἄρουρας […] δραχμῶν Βκ Πέλα […] τῷ καὶ Σεουήρῳ […] καὶ παράδεισον ἐν τῇ μητροπόλει[…] ἄρουρας η 𐅵 η λβ ξδ δραχμῶν ιζ[…][…] Λοῦκις Ἡρακλᾶτος τοῦ[…] ἔχων περὶ Νέσλα […] Κορῶβιν α ἀρτάβης ἄρουρας ξε 𐅵 λβ …π[…]… δραχμῶν σ ε […] γίνεται ἄρουραι ζ γ δραχμῶν γ[…][…] Ζωίλος Θοώνιος μητρὸς […] ἔχων περὶ Ταανπέμου[…] α ἀρτάβης ἄρουραν α 𐅵 η δραχμῶν ια[…][…] …[…]… ἄρουρας μγ […] …[…] τῇ μητροπόλει[…] Πλουτᾶς Πτολ[…] ἔχων περὶ Ψῶβθιν[…] οἰκόπεδ δραχμῶν […] Θῶσβιν[…]

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
[… ? lines lost …] […] [P]rotos, whose mother is […] holding together with his b[rother] […] at Thosbis, at 1 artaba, arouras […] 2,020 drachmas; Pela […] alias Severus […] and an orchard in the m[etropolis] […] arouras 8 1/2 1/8 1/32 1/64, drachmas 17 […] Loukis son of Heraklas son [of] […] holding near Nesla […] at Korobis, at 1 artaba, arouras 1/65 (?) 1/2 1/32 […] drachmas 200 (?), 5 […] total arouras 7 1/3, drachmas 3[…] Zoilos son of Thoonis, mother […] holding near [Ta]anpem[ou] […] [at 1 artaba], 1 1/2 1/8 aroura, drachmas 11 […] […] arouras 43 […] […] in the metropolis […] Ploutas son of Ptol[…] holding near Psob[this] […] building plot, drachmas […] at Thosbis […]

Connections

Found at Oxyrhynchites

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.