Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.mich.3.201
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ἀντώνις Ἀποληείῳ καὶ Οὐαλε ριᾶτι ἀμφοτέροιςἀμφωταίροις χαίρεινχαίριν καὶ διὰ π αντὸς ὑγιαίνεινοἱγενιν. πρὸ μὲν πάντων σεσαι ἀσπάσατεἀσπάσαιθε διὰ ἐπιστολῆςστωλῆς. καλῶ ς οὖνὀ͂ν ποιήσετεποιήσαται μελήσετεμελήσαιτε ἡμ ῖν περὶ τῶν ἁλουργῶνἁλουρῶν τῶν δύ οδούω, ἵναμὴ μὴνὰ ἄλλος ἐξενείκῃἐκξενίκῃ αὐτὰ καὶ τὰ ἱμάτιαεἱμάτια τὰ σουβρίκια καὶ τὸτὼ παλλιόλιονπαλλιώλιν αὐτῶν. καὶ ἐρω τήσατεἐρωτήσαται Ἀπίνα περὶ τῶν φαιν ολῶνφαινωλῶν, καὶ ἐρωτήσατεἐρωτήσαται αὐτὸναὐτὼν ὅ τι πόσον δαπανήσουσιν ὕφαντραὕφανδρα. καὶ καταβάτω Ἀτωλησσία ἡ Ἰσ ωτᾶ. γράψω ἐπιστολήνἐπιστωλήν. καταβά τω εἷς ἐξἐκξ ὑμῶνἡμῶν. ἀσπάζεται ὑμᾶςἡμᾶς Θερμουθᾶς πολλὰ πολλὰ καὶ μέμ φεταίμέμφαιταί σεσαι πολλὰ ὅτιὥτι οὐ πέμπειςπείμπις αὐ τῇ ἐπιστολὴνἐπιστωλὴν καὶ τὴν ἀντιφώνησιν. ἔτους β Αὐτοκράτορος ΝέρουαΝερουης ΤραιανοῦΤραειανοῦ ΣεβαστοῦΣαιβαστοῦ Γερμανικοῦ, Μεχὲρ ιζ. καὶ τὸτω πάλλιονπαλλι Δά φνης πέμψατεπέμψαται αὐτῇ. ἀπόδος Ἀποληείῳ ἀπόδος Οὐαλεριᾶτι.Cross-references (3)
- TM-Text 21340 primary
- DDbDP-Text p.mich;3;201 tier-1
- HGV-Text 21340 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.