Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.mich.5.232 29. Nov. 36Tebtynis (Arsinoites)

Petition to an Exegetes via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 12073. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Χαιρήμων τῶι τὸ γραφεῖον πραγματευομένωι Κρονίωνι χαίρειν. τοῦ ἐπιδεδομένου ἡμῖν ἀξιώματος ἀντίγραφον ὑποτέτακται. καλῶς οὖν ποιήσεις κατακολουθήσας τοῖς διʼ αὐτοῦ δηλουμένοις, ὡς καθήκει. ἔρρωσο. ἔτους τρίτου καὶ εἰκοστοῦ Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ, Χοίαχ τρίτῃ. Χαιρήμονι ἐξηγητῆι παρὰ Ταορσείους τῆς Εὐτύχου μετὰ κυρίου τοῦ συνγενοῦς Πτολεμαίου τοῦ Χαιρήμονος. ὁ συμβιώσας μοι Γαλάτης Λυσιμάχου ἐτελεύτησεν ἀπολιπὼν ἐξ ἐμοῦ υἱοὺς ἀφήλικας τρεῖς Λυσᾶν καὶ Λυσίμαχον καὶ Εὐτυχᾶν, ὧν καὶ ἐπεγραψάμην διὰ σοῦ ἐπίτροπος. τοῦ δὲ Γαλάτου ὀφείλοντος, σὺν τοῖς ἑαυτοῦ ἀδελφοῖς Διδύμωι πρεσβυτέρωι καὶ Διδύμωι νεωτέρωι καὶ Λυσιμάχωι, Κάστορι καὶ Λυσιμάχωι ἀμφοτέροις Λυσιμάχου ἐπὶ μεσιτείᾳ τελειωθείσῃ τῶι ι… ἔτει Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ ἀπὸ τῶν ὑπαρχόντων αὐτοῖς πατρικῶν κατοικικῶν ἐδαφῶν κλήρου κατοικικοῦ ἀρουρῶν ὀγδοήκοντα δύο ἐν τῆι Πολέμωνος μερίδι, ἀφʼ ὧν περὶ μὲν Τεβπτῦνιν ἐν δυσὶ σφραγῖσι ἄρουραι τριάκοντα ἑπτά, περὶ δὲ Θεογονίδα ἐν μιᾷ σφραγῖδι ἄρουραι εἴκοσι πέντε πρότερον Λευκίου Τερεντίου καὶ περὶ Κερκῆσιν ἐν ἑτέρᾳ σφραγῖδι αἱ λοιπαὶ ἄρουραι εἴκοσι, ὥστʼ εἶναι τὰς προκειμένας τοῦ κλήρου ἀρούρας ὀγδοήκοντα δύο ἢ ὅσαι ἐὰν ὦσι, ὧν ἐκάστης σφραγῖδος αἱ γειτνίαι καὶ τὰ ἄλλα διὰ τῆς σημαινομένης μεσιτείας δηλοῦνται, πρὸς τὰ διʼ αὐτῆς δανεισθέντα ἀργυρίου κεφαλαίου τάλαντα δύο καὶ δραχμὰς χιλίας διακοσίας καὶ τοὺς ἐπισυνηγμένους ἀπὸ τῆς σημαινομένης συναλλάξεως μέχρι τοῦ νῦν τόκους, τοῦ δὲ Κάστορος καὶ Λυσιμάχου ἐνπεποιημένων τῶν σημαινομένων τοῦ κλήρου ἀρουρῶν ὀγδοήκοντα δύο, ἀφʼ ἧς ἐποιήσαντο ἐν τῶι κα ἔτει Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ διὰ τῶν καταλοχισμῶν τῶν κατοίκων μετεπιγραφῆς καὶ ἀπὸ μέρους παρακεχωρηκότων τοῖς ἑαυτῶν ἀδελφοῖς. ὅθεν ἐδεήθημεν τοῦ τε Κάστορος καὶ τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ Λυσιμάχου φιλανθρωπῆσαι ἡμᾶς, ἐπὶ τῶι δόντας αὐτοῖς ἀργυρίου δραχμὰς δισχιλίας πεντακοσίας εἰς μέρος, ὧν ὀφείλουσιν ὅ τε Γαλάτης καὶ οἱ τούτου ἀδελφοὶ δημοσίων εἰδῶν καὶ ἄλλων ἐκστῆναι ἡμᾶς πάντας καὶ εὐδοκῆσαι τῆι γεγονυίᾳ διὰ τῶν καταλοχισμῶν μετεπιγραφῆι καὶ ταῖς εἰς τοὺς ἀδελφοὺς τῶν περὶ τὸν Κάστορα παραχωρήσεσι. καὶ ἀξιῶ συντάξαι γράψαι τῶι τὸ γραφεῖον πραγματευομένωι συνχρηματίζειν μοι ἀναφερούσῃ ἐκ τούτων δηλουμένων μου ἀφηλίκων υἱῶν ὀνομάτων μετʼ ἐπιτρόπου ἐμοῦ συναναφερόντων μοι καὶ τῶν τοῦ Γαλάτου ἀδελφῶν Διδύμου πρεσβυτέρου καὶ Διδύμου νεωτέρου καὶ Λυσιμάχου καὶ Ἁρυώτου τὴν τῆς ἐκστάσεως καὶ εὐδοκήσεως ὁμολογίαν κατὰ τὸ ἐπιβάλλον τοῖς ἀφήλιξί μου υἱοῖς μέρος ἕκτον, τῆς βεβαιώσεως ἐξακολουθούσης μοι σὺν τοῖς τοῦ Γαλάτου ἀδελφοῖς ἐξ ἀλληλεγγύης, ἵνʼ ὦι σὺν τοῖς παιδίοις εὐεργετημένηι. ἀνέγνωσται. ἔτους κγ Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ, Χοίακ γ. εὐτύχει.

Connections

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.