Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.mich.5.269_270_271qrpl
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
β ἔτους Κλαυδίου μηνὸς Καισαρείου ἐπαγομένων ε. Ὀρσεῦς ἉρμιύσιοςἉρμιύσις μητρὸς ΤαυσίριοςΤαυσῖρις συνπέπρακα τὸ ἐπιβάλλον μοι μέρος ἀπὸ ἡμίσους μέρους πατρικῆς οἰκίας παλαιᾶς συμ πεπτωκυίαςσυνπεπτωκοίας καὶ αὐλῆς καὶ τῶν συνκυρόντων πάντωνπάτων κοινῶν καὶ ἀδιαιρέτωνδιερέτων πάντων πρὸς αὐτὸν τὸν πριάμενον ΨονσνεῦνΨονσνεῦςΨονσνεῦον καὶ ἑτέρους ἐν ΤεβτύνειΤεβτύνι, καὶ συναπέχω τὴν τιμὴν πᾶσαν ἐκ πλήρου παραχρῆμα διὰ χειρὸςχιρὸς ἐξ οἴκου καὶ συμβεβαι ώσωσυβεβεώσω τὴν πρᾶσιν πάσῃ βεβαιώσειβεβεώσι καθὼςκαθὸς πρόκειται. καὶ εὐδοκεῖεὐδοκεῖν ἡ γυνή μου ΤαμιεῦςΤαμιεῦονΤαμιεύη ΠατύνιςΠατύνις τῇ πράσειπρᾶσιν ταύτῃταύτην καὶκαιὶ μὴ ἐπελεύσεσθαιἐπιλεύσεσθαι ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον μηδὲ ἐγκαλέσεινἐνκαλεσι μηδὲ ἄλλονἄλλαι ὑπὲρ αὐτῆς καθὼςκαθὸς πρόκειται. Ὀρσεῦς γέγραφα καὶ ὑπὲρ τῆς γυναικός μου μὴ εἰδυίαςεἰδύεις γράμματα. Ἡρώδης Ἡρώδου μητρὸς ΤααρμιύσιοςΤααρμιύσις συνπέπρακα τὸ ἐπιβάλλον μοι μέρος ἀπὸ ἡμίσους μέρους πατρικῆς οἰκίας παλαιᾶςπαλεᾶς συμπεπτωκυίαςσυνπεπτωικοίας καὶ αὐλῆς καὶ τῶν συγκυρόντωνσυνκοιρώντων πάντων κοινῶν καὶ ἀδιαιρέτων πρός τε τὸν πριάμενον Ψοννεῦον καὶ ἑτέρους ἐν ΤεβτύνειΤεβτύνι λεγομένωνλεγωμένων πρότερον ὬπεωςὬπιος, καὶ συν απέχωσυναπέχωι τὴν τιμὴν πᾶσαν ἐκ πλήρους παραχρῆμα διὰ χειρὸςχιρὸς ἐξ οἴκου καὶ συμβεβαιώσωσυνβεβεώσωιτὴν πρᾶσιν πάσῃ βεβαιώσειβεβεώσι. καὶ εὐδοκεῖεὐδωκῖ μου ἡ γυνὴ Ταμαρῆς Αὐνήους τῇ πράσειπράσι ταύτῃ καὶ μὴ ἐπελεύσεσθαιἐπελεύσασθα ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρό νον μηδὲ ἐγκαλέσεινἐνκαλέσιν μηδὲ ἄλλον ὑπὲρ αὐτῆς καθὼς πρόκιται. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτῶν Μελαντᾶς Κρονίωνος διὰ τὸτωὶ μὴ εἰδέναι αὐτοὺς γράμματαγράματα. Πακῆβκις καὶ Παπνεβτῦνις οἱ δύο Ἁρμιύσιος μητρὸς Ταυσίριος συνπεπράκαμεν τὰ ἐπιβάλλοντα ἡμῖν μέρη ἀπὸ ἡμίσους μέρους πατρικῆς οἰκίας παλαιᾶςπαλεᾶς συμπεπτωκυίαςσυνπεπτωκύας καὶ αὐλῆς καὶ συγκυρόντωνσυνκυρώντων πάντων κοινῶν καὶ ἀδιαιρέτωνδιερέτων πρός τέ σε τὸν πριάμενον καὶ ἑτέρους ἐν ΤεβτύνειΤεβτύνι λεγομένων πρότερον Ὤπεως· ὧν γείτονεςγίτονος ὅλης τῆς οἰκίας καὶ αὐλῆς νότου πρότερον Ὀρσεῦτος Λαβάειτος οἰκία νυνὶνυνεὶ δὲ Ἡρακλήου τοῦ Ὀρσενούφεως καὶ ἐπί τι μέρος υἱῶν ἉτρηπώνσιοςἉτρήου Ὧνσις οἰκία καὶ αὐλή, βορρᾶ πρότερον Ὀρσεῦτος Πριοῦτος καὶ ἑτέρων οἰκία νυνὶνυνεὶ δὲ Εὐτύχου τοῦ Εὐτύχου καὶ ἐπί τι μέρος Ἁρατύτιος καὶ ἑτέρων τόποι νυνὶνυνεὶ δὲ Εὐτύχου πρεσβυτέρουπροσβυτέρου Εὐτύχου, λιβὸς καὶ ἀπηλιώτου ῥύμαι βασιλικαί· καὶ συν απέχομεν παρὰ τοῦ Ψονσνεῦτος τὴν συνκεχωρημένην τιμὴν πᾶσαν ἐκ πλήρους παραχρῆμα διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου καὶ συνβεβαιώσομενσυνβεβαιόσομεν τὴν πρᾶσιν πάσῃ βεβαιώσειβεβαιόσι ἀπὸ μὲν δημοσίων καὶ ἰδιωτικῶν καὶ πάσης ἐνποιήσεως ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον. εὐδοκεῖ δὲ ἡ τοῦ Παπνεβτύνεως γυνὴ ΘενμιεῦςΘενμιεῦτος Μιεῦτος τῇτῆς πράσει ταύτῃ καὶ μὴ ἐπελεύσεσθαι ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον vestigesCross-references (3)
- TM-Text 12105 12106 12107 primary
- DDbDP-Text p.mich;5;269/270/271qrpl tier-1
- HGV-Text 12105 12106 12107 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.