Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.mich.5.283_284dupl
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ἄρεσις καὶ Θεναπολλῶς αἱ δύο ΣεπόνιοςΣεπονις πρεσ βυτέρουπροσβυτέρου μετὰ κυρίου αὐτῶν ἐμοῦ τοῦ ἑαυ τῶν προσγενοῦςπρογενοῦς ΠελώειοςΠελώεις τοῦ Πατύνεως ὁμολογοῦμεν εὐδοκεῖνεὐδοκῖν ἣνἡ πεποίηνται οἱὑ τοῦ τετελευτηκότοςτετελευτηκώτος ἡμῶν πατρὸς ΣεπόνιοςΣεπονις ἀδελφοὶ τῇ Ἑστίᾳ πρᾶσιν ψι λῶν τόπωντώπων καὶ μὴ ἐπελεύσεσθαι ἡμᾶς μηδʼ ἐγκαλέσεινἐνκαλέσιν μηδὲ ἄλλονἄλλων ὑπὲρ ἡμῶν μηδὲ περὶ τούτων μηδὲ περὶ τοῦ ἐπι βάλλοντοςἐπιβάλλοντες ἡμῖνἡμων μέρους τῶν ἐκ τοῦ πρὸς ἀπηλιώτου μέρους ψιλῶν τόπωντώπων ἐν Κερκεσούχοις Ὄρους ὃ καὶ κεκήπευ κενκαικηπευκεν ἡ Ἑστία καὶ μὴ ἐπελεύσεσθαιπελεύσεσθαι ἡμᾶς περὶ τούτων μηδʼ ἐγκαλέσεινἐνκαλέσιν καθὼς πρόκι ται. Πελώεις γέγραφα ὑπὲρ αὐτῶν μὴ εἰδό τωνεἰδώτων γράμματα καὶ ἐπιγέγραμμαιἐπιγέγραμμε αὐτῶν κύριοςκῦρις, κατὰ μηθὲν δὲ τοῦ Σώτου ἐλαττου μένου ὑπὲρ ὧν ὀφείλωὀφίλω αὐτῶι καθʼ ω ὁμολο γίαςὁμολογιων ἀσφαλειῶνἀσφαλιῶν καθὼς πρόκιται. εὐδόκησις Ἑστίας.Cross-references (3)
- TM-Text 25178 25179 primary
- DDbDP-Text p.mich;5;283/284dupl tier-1
- HGV-Text 25178 25179 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.