Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.mil.vogl.2.69a IITebtynis (Arsinoites)

Rendiconto via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 28837. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[A] [1] […] […]δ […]… […]… […]… […]… […]ς […]λε […]… […] δραχμαὶ ϛ […] ὀβολοὶ κα […]κ […] δραχμαὶ ι […]κτάμια […]σε […] ἐργάται ια […]… ι […] ἀπὸ τοῦ νότου[…]ὄνοι θ δραχμαὶ κη […] ὀβολοὶ ιϛ […] ὀβολοὶ ιϛ [2] ια καλαμουργοῦντες ἐργάται κβ ἀνὰ ὀβολοὺς ι ὀβολοὶ σκ ιβ ὁμοίως ἐργάται ιδ ἀνὰ ὀβολοὺς ι ὀβολοὶ ρμ ιγ ὁμοίως ἐργάται ιϛ ὀβολοὶ ρξ ιδ ὁμοίως ἐργάται ιδ ὀβολοὶ ρμ αἴροντες ὄροβον εἰς τὴν πλαστὴν τοῦ η ἀρουρῶν ὄνοι δ δραχμαὶ η δυσμεύων καὶ γεμίζων ἐργάται γ ἀνὰ ὀβολοὺς ι ὀβολοὶ λ αἴρωνὄροβον ἔσω εἰς τὸ κτῆμα ἐργάτης α ὀβολοὶ ι σκάπτοντες καὶ χαράσσων ἐργάται β ἀνὰ ὀβολοὺς ι ὀβολοὶ κ ιε ……στατοῦντες ἐργάται ιδ ἀνὰ ὀβολοὺς ι ὀβολοὶ ρμ αἴροντεςὄροβον ὄνοι β δραχμαὶ δ κόπτωντὸν ὄροβον καὶ επιτιθων […] ἐργάται β ὀβολοὶ κ παρελαύνων ἐργάτης α ὀβολοὶ η ιϛ καλαμουργοῦντες ἐργάται ιβ ἀνὰ ὀβολοὺς ι ὀβολοὶ ρκ ιζ ἀντλοῦντες εἰς τὸ νεόφυτον ἐργάται ε ἀνὰ ὀβολοὺς η ὀβολοὶ μ ιη καλαμουργοῦντες ἐργάται ζ ἀνὰ ὀβολοὺς ι ὀβολοὶ ο […] καλαμουργοῦντες ἐργάται ζ ἀνὰ ὀβολοὺς ι ὀβολοὶ ο τέμνοντες ἐλείτην κάλαμον ἐν τῷ η ἀρουρῶν ὀβολοὶ ιϛ δραχμαὶ ιζϛ ὀβολὸς α ὀβολοὶ ιε [3] ὁμοίως καλαμουργοῦντες ἐργάται ϛ ἀνὰ ὀβολοὺς ι ὀβολοὶ ξ τιμῆς καλάμου φορτία[…]…ε πρ…[…] τῇ μυριάδι τιμῆς σχοινίων δυσμῶν ε δραχμαὶ κ κβ ἀντλοῦντες ἐργάται δ ἀνὰ ὀβολοὺς η ὀβολοὶ λβ ἀντηρεύων ἐργάτης α ὀβολοὶ δ κγ αἴροντες ἄχυρον εἰς τὴν καλαμίαν Τκηεῖτος ὄνοι ε δραχμαὶ ι … ἐργάται β ὀβολοὶ ιϛ ἐλαύνοντες ἐργάται β ἀνὰ ὀβολοὺς ι ὀβολοὶ κ καὶ πρὸ τῶν ὄνων εν…ρα[…] ἐργάτης α ὀβολοὶ η κδ σκάπτοντες ε…αι[…]τοῦ κοπρίου ἐργάται η ἀνὰ ὀβολοὺς ϛ ὀβολοὶ μη κε ὁμοίως σκάπτοντες ἐργάται η ἀνὰ ὀβολοὺς ϛ ὀβολοὶ μη χαράσσοντες ἐργάται γ ἀνὰ ὀβολοὺς ζ ὀβολοὶ κα ὁμοίως ἄλλας ἐργάται γ ἀνὰ ὀβολοὺς ϛ ὀβολοὶ ιη ὁμοίως ἐργάται γ ἀνὰ ὀβολοὺς ζ ὀβολοὶ κα καὶ ἄλλας ἐργάται γ ἀνὰ ὀβολοὺς ϛ ὀβολοὶ ιη λ ὁμοίως ἐργάται γ ὀβολοὶ κα καὶ ἄλλας ἐργάται γ ὀβολοὶ ιη Παχὼν α ὁμοίως ἐργάται γ ὀβολοὶ κα καὶ ἄλλας ἐργάται γ ὀβολοὶ ιη ὁμοίως ἐργάται γ ὀβολοὶ κα καὶ ἄλλας ἐργάται γ ὀβολοὶ ιη ὁμοίως ἐργάται γ ὀβολοὶ κα καὶ ἄλλας ἐργάται γ ὀβολοὶ ιη […] […]…ο δραχμαὶ ρν δραχμαὶ ρν [4] δ ὁμοίως ἐκ τούτων ἐργάται γ ἀνὰ ὀβολοὺς ζ ὀβολοὶ κα καὶ ἄλλας ἐργάται γ ὀβολοὶ ιη ε ὁμοίως ἐργάται γ ὀβολοὶ κα καὶ ἄλλας ἐργάται γ ὀβολοὶ ιη τιμῆς κεραμίδων εἰς τὴν μηχανὴν τοῦ η ἀρουρῶν δραχμαὶ κδ αἴροντες ἄχυρον εἰς τὴν πλαστὴν ὄνοι β δραχμαὶ δ γεμίζων ἐργάτης α ὀβολοὶ η ἐλαύνων ἐργάτης α ὀβολοὶ η ϛ ἐκτάσσων ἐργάται β ἀνὰ ὀβολοὺς ζ ὀβολοὶ ιδ καὶ ἐργάται γ ἀνὰ ὀβολοὺς ϛ ὀβολοὶ ιη ἀντλοῦντες ἐργάται δ ἀνὰ ὀβολοὺς ζ ὀβολοὶ κη ἀντηρεύων παιδίονἐργάτης α ὀβολοὶ δ αἴροντες ἄχυρον ὄνοι γ δραχμαὶ ϛ γεμίζων ἐργάτης α ὀβολοὶ η ἐλαύνων ἐργάτης α ὀβολοὶ η καὶ πρὸ τῶν ὄνων ἐν ἀγρῷ ἐργάτης α ὀβολοὶ η ζ αἴροντες ὄροβον ὄνοι β δραχμαὶ δ ἐπικόπτοντες ὄροβον ἐργάται β ὀβολοὶ ιϛ ἐλαύνων ἐργάτης α ὀβολοὶ η η ὁμοίως ὄνοι β δραχμαὶ δ ἐπικόπτοντες ὄροβον ἐργάται β ὀβολοὶ ιϛ ἐλαύνων ἐργάτης α ὀβολοὶ η θ ὁμοίως ὄνοι β δραχμαὶ δ ἐπικόπτοντες ὄροβον ἐργάται β ὀβολοὶ ιϛ ἐλαύνων ἐργάτης α ὀβολοὶ η ι ὁμοίως ὄνοι β δραχμαὶ δ καὶ ἐργάται γ ὀβολοὶ κδ δραχμαὶ ρϛ ὀβολοὶ δ [5] αἴρων ὄροβον ἔσω εἰς τὸ κτῆμα ἐργάτης α ὀβολοὶ η τέμνοντες ἐλείτην κάλαμον ἐργάται δ ὀβολοὶ λβ τιμῆς ἀχύρου ὀβολοὶ κ τῷ οἰκοδόμῳ ὑπὲρ μισθοῦ τῆς πλαστῆς δραχμαὶ νϛ γίνονται δραχμαὶ ξβη ὀβολοὶ ε [6] λήμματος καλάμου ἀπὸ καλαμίας Τκηεῖτος φορτία τη καὶ τῶν τοῦ Ἀρητᾶτος φορτία ρπδ καὶ ἀπὸ τῆς καλαμίας τοῦ η ἀρουρῶν φορτία ν γίνονται φορτία χνη. λήμματος σχοινίων ὁμοίως δυσμῶν ξδ καὶ ἠγόρακα δυσμῶν ε γίνονται σχοινίων ξθ. τούτων ἀνήλωμα εἰς τὸν η ἀρουρῶν· Φαρμοῦθι η καλάμου φορτία ξε σχοινίων δυσμοὶ ρ θ καλάμου φορτία ριε σχοινίων δυσμοὶ ρπε ι καλάμου φορτία λ σχοινίων δυσμοὶ ξ ια καλάμου φορτία πε σχοινίων δυσμοὶ ρλ ιβ καλάμου φορτία οβ σχοινίων δυσμοὶ ϙε ιγ καλάμου φορτία ξ σχοινίων δυσμοὶ ϙη [7] ιδ καλάμου φορτία με σχοινίων δυσμοὶ ρ ιε καλάμου φορτία μη σχοινίων δυσμοὶ ρβ ιϛ καλάμου φορτία ν σχοινίων δυσμοὶ ρε ιη καλάμου φορτία κε σχοινίων δυσμοὶ ξε ιθ καλάμου φορτία λζ σχοινίων δυσμοὶ μϛ κ καλάμου φορτία κϛ σχοινίων δυσμοὶ λδ γίνονται τοῦ η ἀρουρῶν καλάμου μυριάδες τρεῖς καὶ φορτία νη καὶ σχοινίων δεσμῶν νϛ καὶ εἰς κτῆμα Θασῶτος σχοινίων δεσμῶν ιγ.

Connections

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.