Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.mon.epiph.136
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ⲁⲡⲕⲟⲙⲉⲥ ⲥϩⲁⲓ ⲛⲁⲛ ⲛⲥⲁϥ ϩⲟⲟⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲧⲉⲧⲛⲧⲓⲉⲥⲕⲧⲣⲟⲩ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲡἀρχαῖονⲁⲣⲭⲁⲓⲟⲛ ⲉⲑⲟⲧⲟⲩⲉⲓⲩϫⲓ ⲡⲥⲉⲉⲡⲉ ⲛⲛπροσφοράⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁ ⲱ ⲁⲩⲱ ⲁⲛⲃⲱⲕ ⲉⲕⲱⲥ ⲙⲡⲟⲟⲩ ⲃⲧⲟⲗϥπαραγγέλλεινⲡⲁⲣⲁⲅⲅⲉⲗⲉ ⲉⲡϩⲱⲃⲫⲱⲃ ⲁⲣⲓⲥ ⲉ ϯⲛⲁⲧⲁⲩⲉ ϣⲁϫⲉ ⲧⲁⲩⲟϥ ἀλλάⲁⲗⲗⲁ ⲡⲣⲁⲣ ⲛⲥⲁⲙⲛⲧⲣⲉϥϩⲓ ⲗⲁ ⲛϥϩⲱⲃⲥ ⲧⲉϥ ϥ ϩⲓⲃⲟⲗ ⲛⲛⲉⲥⲉⲓⲟⲧⲉ ⲙⲛ ϩⲁϩ ⲙⲙⲛ ⲧⲣⲉ ⲁⲥⲉⲣⲉⲧ ⲙⲡⲉⲛⲧⲁϥϣⲙⲡⲉⲛⲧⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲧⲥⲉⲓϣⲁⲛⲧⲥⲉⲓⲙⲡⲁⲧⲥⲉⲓ ϣⲁ ⲡⲃⲱⲗ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉϩⲙⲉ. ϥⲓⲧⲥ ⲁⲡⲉⲥϩⲁⲓ ⲉⲓ ϩⲁⲑⲏ ⲛ ⲛϩⲟⲟⲩ προθεσμία ⲡⲣⲟⲑⲉⲥⲙⲓⲁ ⲁⲡⲁⲓ ϥⲓⲧⲥ ϩⲙ ⲡⲛⲟϭ ⲙπάσχαⲡⲁⲥⲭⲁⲉⲩϩⲁⲧⲣⲁⲥ ⲛⲧⲉⲕⲙⲛⲧ ⲛⲟⲩⲱϣ ϣⲁⲕϯ κατάστασιςⲕⲁⲧⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ ⲛⲁϥ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲙⲡϣⲁⲡⲉϥⲡϣⲁ ⲉⲓ ⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛϣⲏⲣⲉ ⲡκῦροςⲕⲩⲣⲟⲥ ⲗⲟⲩⲕⲓⲁⲛⲟⲥ ⲡⲉⲥⲩⲛⲑⲓⲟⲥCross-references (3)
- TM-Text 86669 primary
- DDbDP-Text p.mon.epiph;;136 tier-1
- HGV-Text 86669 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.