Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.16.1983
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ὑπατείᾳ Φλαουίου Βελισαρίου τοῦ ἐνδοξοτάτου μηνὸς Μεσορὴ δ ἰνδικτίονος ιγ. Φλαουίῳ Στρατηγίῳ τῷ πανευφήμῳ ἀπὸ ὑπάτων στρατηλάτῃ εὐκλεεστάτῳ πατρικίῳ πρωτεύοντι κατά τε τὴν Ἡρακλέους καὶ κατὰ ταύτην τὴν λαμπρὰν Ὀξυρυγχιτῶν πόλιν διὰ Μηνᾶ οἰκέτου τοῦ ἐπερωτῶντος καὶ προσπορίζοντος τῷ ἰδίῳ δεσπότῃ τῷ αὐτῷ πανευφήμῳ ἀνδρὶἀνδρεὶ τὴν ἀγωγὴν καὶ ἐνοχὴν Αὐρήλιος Βίκτωρ υἱὸς Ἀνουθίου μητρὸς Τεκράμπε ὁρμώμενος ἀπὸ ἐποικίου Μικρᾶς Τερύθεως Ἀετίου τοῦ Ὀξυρυγχίτου νομοῦ κτήματος τῆς ὑμετέρας ὑπερφυείας ἐναπόγραφος γεωργὸς καὶ ἀδελφὸς τοῦ φροντιστοῦ χαίρειν. χρείας καὶ νῦν γεναμένης εἰς τὸ ὑπʼ ἐμὲ καὶ τοὺς ἄλλους σὺν ἐμοὶ ὁμοκτηματικοὺς γεωργοὺς γεουχικὸν μύλαιον τὸ τυγχάνον ἐν τῷ ἡμῶν κτήματι καλάθου ἑνός ἀνελθὼν ἐπὶ τῆς πόλεως ἠξίωσα τὴν ὑμῶν ὑπερφυείαν διὰ τῶν λαμπροτάτων αὐτῇ προσηκόντων κελεῦσαι δοθῆναι εἰς τὸ αὐτὸ καὶ εἰρημένον μυλαῖον τὸ αὐτὸ κάλαθον πρὸς ἀναπλήρωσιν τοῦ αὐτοῦ μυλαίου, καὶ δὴ τοῦτο ἐκέλευσεν καὶ παρέσχετό μοι τὸν στρόβιλονστρόβιλλον καὶ κάλαθον διὰ Ἠλίου τοῦ ἐνταῦθα μυλοκόπου καινὸν ἐπιτήδειονἐπιτήδιον ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ ἥτις ἐστὶν Μεσορὴ τετάρτη τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους σια ρπ τῆς παρούσης τρεισκαιδεκάτηςτρισκαιδεκάτης ἰνδικτίονος ἀρτοποιίαςἀρτοποιείας τεσσαρεσκαιδεκάτης ἐπινεμήσεως, καὶ πρὸς ἀσφάλειαν καὶ ἀπόδειξιν τοῦ ὑμετέρου οἴκου ταύτην πεποίημαι τὴν χειρογραφίαν, ἥτις κυρία οὖσα ἁπλῆ γραφεῖσα, καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. Αὐρήλιος ΒίκτωρΒίκτορ υἱὸς Ἀνουθίου ὁ προγεγραμμένος πεποίημαι τήνδε τὴν χειρογραφίαν ὑποδεξάμενος τὸν εἰρημένον στρόβιλονκαλαθον καὶ κάλαθον τοῦ μυλαίουμυλέου καὶ συμφωνεῖ μοι πάντα ὡς πρόκειται. Αὐρήλιος Ἀνοῦπ υἱὸς Ἰωσὴφ ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγραμμάτου ὄντος. διʼ ἐμοῦ Θέωνος ἐτελειώθη. di emu Theonos eteliotheetelioθη. χειρογραφία Βίκτορος υἱοῦ Ἀνουθίου ἀπὸ ἐποικίου Μικρᾶς Τερύθεως Ἀετίου ὑποδοχῆς στροβίλλου καὶ καλάθου ἑνός .Cross-references (3)
- TM-Text 22078 primary
- DDbDP-Text p.oxy;16;1983 tier-1
- HGV-Text 22078 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.