Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oxy.40.2928

District Totals of ὁμόλογοι and ῥεμβοί via HGV-meta

District totals of rhemboi and homologoi at Oxyrhynchus. A list from Oxyrhynchus giving, district by district across the city's twelve named quarters, the numbers of men classed as rhemboi (vagrants or people absent from their registered place) and of homologoi. The first column totals 635 men, the second gives 100 as a heading figure and 93 as the sum. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 45240. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[1] κατʼ ἄνδρα ῥεμβῶν Ἡρῴου ἄνδρες ϙγ Ποιμενικῆς ἄνδρες ια Ἱππέων ἄνδρες κδ Βορρᾶ Δρόμου ἄνδρες ρλβ Δρόμου Θοήριδος ἄνδρες λη Βορρᾶ Κρηπῖδος ἄνδρες ιγ Νότου Κρηπῖδος ἄνδρες λα Ἑρμαίου ἄνδρες κδ Πλατείας ἄνδρες νγ Κρητικοῦ ἄνδρες λδ Παμμένους ἄνδρες λδ Μυροβαλάνου ἄνδρες νη χλε [2] ὁμολόγων ρ Ἡρῴου ἄνδρες δ Ποιμενικῆς ἄνδρες γ Ἱππέων ἄνδρες ϛ Βορρᾶ Δρόμου ἄνδρες ιδ Δρόμου Θοήριδος ζ Βορρᾶ Κρηπῖδος ϛ Νότου Κρηπῖδος γ Ἑρμαίου ἄνδρες ιβ Πλατείας ιγ Κρητικοῦ θ Παμμένους ια Μυροβαλάνου ἄνδρες ε ἄνδρες ϙγ

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
[column 1] Individual list of rhemboi (vagrants): ⟦91⟧ Heroon quarter: 93 men ⟦91⟧ Shepherds' quarter: 11 men Knights' quarter: 24 men North Dromos: 132 men Dromos of Thoeris: 38 men North Embankment: 13 men South Embankment: 31 men Hermaion quarter: 24 men Broad Street (Plateia): 53 men Cretan quarter: 34 men Pammenes' quarter: 34 men Myrobalanos quarter: 58 men 635 [column 2] ⟦Gaius Julius⟧ ⟦Ptolemaios⟧ Of homologoi: 100 Heroon quarter: 4 men Shepherds' quarter: 3 men Knights' quarter: 6 men North Dromos: 14 men Dromos of Thoeris: 7 North Embankment: 6 South Embankment: 3 Hermaion quarter: 12 men Broad Street: 13 Cretan quarter: 9 Pammenes' quarter: 11 Myrobalanos quarter: 5 men 93 men

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.