no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oxy.40.2929
District Totals of a Restricted Population Group via HGV-meta
District totals of the 'three thousand' at Oxyrhynchus. A list of totals, quarter by quarter, of men belonging to 'the three thousand', a privileged group of Oxyrhynchus citizens, for the month Pauni in year 2 of Claudius (Gothicus). It gives the number of men in each of the city's districts and adds them up. machine translation
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 45241.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- District Totals of a Restricted Population Group HGV-meta Oxyrhynchos26. Mai - 24. Juni 270
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
κατʼ ἄνδρα τῶν τρισχιλίων τῶν
μηνὸς Παῦνι β ἔτους Κλαυδίου
Μυροβαλάνου ἄνδρες κε
Παμμένους Παραδείσου ἄνδρες μ…
Βορρᾶ Κρηπῖδος ἄνδρες κη…[…]
Ἱππέων Παρεμβολῆς ἄνδρες ρζ […]
Ποιμενικῆς ἄνδρες β… […]
ΝότουΚρηπῖδος ἄνδρες κθ…[…]
Ἡρώιου ἄνδρες κα…
Κρητικοῦ ἄνδρες σλ
Βορρᾶ Δρόμου ἄνδρες ρξθ
Πλατείας ἄνδρες σι …[…]
Ἑρμαίου ἄνδρες ρπγ
Δρόμου Θοήριδος τιγ
γίνονται ἄνδρες Βϡ κη
γίνονται ἄνδρες Βϡδ
εξα…………
ἐπὶ τὸ αὐτὸ τοε[…] […]Translations (1)
Man by man (list) of the three thousand, for the month Pauni, year 2 of Claudius:
Myrobalanos: 25 men
Pammenes' Garden: 4[…] men
North Quay: 28[…] men
Cavalry Camp: 107 […] men
Shepherds' (quarter): 2[…] men
South Quay: 29[…] men
Heroon: 21[…] men
Cretan (quarter): 230 men
North Dromos: 169 men
Broad Street (Plateia): 210 […] men
Hermaion: 183 men
Dromos of Thoeris: 313
Total: 2,928 men
Total: 2,904 men
[…]
Altogether: 375[…] […]
Cross-references (3)
- TM-Text 45241 primary
- DDbDP-Text p.oxy;40;2929 tier-1
- HGV-Text 45241 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.