Home › Browse › DDbDP-text › Object 143400
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oxy.47.3363 198 - 199 (?)Oxyrhynchos

Lease of Farmed Taxes or Requisitioning Rights via HGV-meta

Offer to lease rights to requisition hides and cattle at Oxyrhynchus. An offer from Patrobios son of Diokles of Oxyrhynchus to Aurelius Victor, procurator of Hermes, to lease for five years the rights to purchase hides and cattle by requisition in the city and nome of Oxyrhynchus. Only the opening survives; later fragments mention interest and capital. Oxyrhynchus, probably AD 198-199. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 22473. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[Fr1] Αὐρηλίωι Οὐίκτορι ἐπιτρόπωι Ἑρμοῦ παρὰ Πατροβίου Διοκλέους τοῦ Φίλωνος, μητρὸς Διογενίδος, ἀπʼ Ὀξυρύγχων πόλεως. ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως ἐπιδέχομαι εἰς μίσθωσιν ὠνὴν δερματηρᾶς καὶ ὠνὴν βοῶν ἐν συμπράσει πόλεως νομοῦ Ὀξυρυγχείτου ἐφʼ ἔτη πέντε ἀπὸ μηνὸς Θὼθ τοῦ εἰσιόντος ὀγδόου ἔτους …[…]… [… ? lines lost …] [Fr2] [… ? lines lost …] […]…[…]……αμ…[…] […]…αστον…[…] […]…ν μὲν τόκον […] [… ? lines lost …] [Fr3] [… ? lines lost …] […]… νεομην[…] […]…[…]…[…]…[…] [… ? lines lost …] [Fr4+5] [… ? lines lost …] […]…[…]…[…] […]α τὸ δὲ κεφάλαιον ε[…] […]…[…]…ον κεφαλαι[…] […]…[…]…ε[…] [… ? lines lost …]

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
[Fr1] To Aurelius Victor, procurator of Hermes, from Patrobios son of Diokles, grandson of Philon, his mother being Diogenis, from the city of Oxyrhynchus. Voluntarily and of my own free will I undertake to lease the purchase (?) of hides and the purchase of cattle in compulsory sale (?) for the city and nome of Oxyrhynchus for five years from the month Thoth of the coming eighth year […] […] [Fr2] […] […] […] […] each (?) […] […] the interest […] […] [Fr3] […] […] new moon (?) […] […] […] [Fr4+5] […] […] […] and the capital sum […] […] capital […] […] […]

Connections

Found at Oxyrhynchus

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.