Home › Browse › DDbDP-text › Object 143430
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oxy.48.3407 IVOxyrhynchos

Letter from the Landlady to Papnuthis and Hatres via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 33717. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

παρὰ τῆς γεούχου Παπνουθίῳ προνοητῇ καὶ Ἁτρῇ φροντιστῇ χαίρειν. σπουδάσατεσουδασαται τὸν ταυρε λάτην μετὰ τῶν μόσχων καὶ τοῦ ζυγοῦ καὶ σχοινίων αὐτῶν ἐξελάσαιἐξελάσε ἐν τῇ σήμερον εἰς τὸ ἡμέτερον ἐποίκιον Ἀκινδύνου πρὸς σύρσιν λίθου τῶν κυρί ων μου ἀδελφῶν Νεπω τιανοῦ καὶ Διογένους· οἴδα τε καὶ ὑμεῖςὑμῖς ὅτι οὔκ εἰσινἰσιν ξέ νοι. ἀλλὰ πάντως ἐν τῇ σήμερον, ἐπειδὴ συν έθεντο βαστάξαι ἐν τῇ κυριακῇκυριακην ἡμέρᾳ, τουτ έστιν αὔριον ια. μὴ οὖν, ἀδελφοί, δόξητε ἀμελῆσαιἀμελῆσε καὶ ἐνεδρευθῇ τὸ ἔργον τῶν ἀνθρώ πων, ἐμοὶἐμεναν δὲ οὐκ ὀλί γην ὕβριν προσηνέγκα τε. περὶ δὲ τοῦ τροχοῦ ἀρκετοί ἐστε. ἐν τῇ αὔριον ὁ ἀδελφὸς Λούκιος ἀπαντᾷ πρὸς ὑμᾶς.

Connections

Found at Oxyrhynchus

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.