ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) · other
Die Lehre des Ani (Version tB) / 〈01. 〉tBerlin 8934〈 (tB)〉
Description
〈Literarische Texte〉→〈3. Weisheitslehren〉→〈Neuägyptische Weisheitslehren〉→〈Die Lehre des Ani〉→〈01. 〉tBerlin 8934〈 (tB)〉→Die Lehre des Ani (Version tB)
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Egyptian
Transcription
ḥꜣ(,t)-ꜥ m sbꜣ,yt mtr.wj [...] jri̯.n zẖꜣ,w J~nj~y [...] 〈n(,j)〉 〈〈t〉ꜣ〉 〈ḥw,t〉 〈{Rꜥ-}Nfr-trj〉 〈§〉 [...] tꜣ ḥꜣ,wtj n 〈t〉ꜣ sbꜣ,yt mtr.wj [...] j:jri̯ zẖꜣ,w J~nj~y n 〈t〉ꜣ ḥw,t {Rꜥ-}Nfr-trj 〈§〉 [...] Jmn-Rꜥ nsw-nṯr.pl [...]Translations (1)
Anfang (aus) der Erziehungslehre, die der Schreiber des Tempels der (Ahmes(?)) Nefertari (namens) Any verfaßt hat. Anfang (aus) der Erziehungslehre, die der Schreiber des Tempels der (Ahmes(?)) Nefertari (namens) Any verfaßt hat. ...] Amun-Re, König der Götter [...
Cross-references (2)
- TLA-Text WOAIM6KKGJDJ5OUDFHRFJ542NM tier-1
- ORAEC-id oraec2650 tier-2
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus).
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.