no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
bgu.2.666 6. Sept. 177Arsinoites
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 9299.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- (untitled record) HGV-meta Arsinoites6. Sept. 177
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
αλ Ταπεθεῖ Πτολεμαίου τοῦ Ζηνᾶ Πτολεμαι Ζην ἀπὸ κώμηςκόμης Καρανίδος ρος μητρὸς Οὐαλμηο χειρογραφχειρωγραφ τὸν χρόνον υπλ τοως υατιτο νεται λεωετος το καταφωνκατὰ τήνδε τὴν ὁμολογίαν τὸτω ἐπικείμενονἐπειγίμαινον τοῦ διεληλυθότοςδιεληλυθώτος ἔτους ἐκπεπτωκότοςετωκότοσ εἰς τὸ ἐνεστὸς ἔτος υπνότου πρότερον Σεμπρονίου Γεμέλλου κλῆ ρος, βορρᾶ Πεθέως Νεστωσίρεωςπρότερον Πετωσίρεως ἐλαιώνἐλεών, λιβὸςλειβὸς ἑτέρων ἐλαι ὼνἐλεὼν, ἀπηλιώτουἀπελειώτου πρότερον Ἀνθεστίου Καπιτολείνου ἐλαιώνἐλεών, καὶ ἀπέχω παρὰ σοῦσε τὸ ἑστάμενονἑσταμενω παραχωρητικὸν κεφά λαιονκεφάλεον ἀργυρίου δραχμὰς διακοσίας ὀγδοήκοντα παραχρῆμα διὰ χειρὸς καὶ βεβαιώσωβεβεωσο σοι πάσῃ βεβαιώσειβεβαιώσι καὶ παρέξομαι καθαρὸν ἀπὸ μὲν δημοσίων τελεσμάτων πάντων καὶ παντὸς εἴδουςἴδους μέχριμέχρει τοῦ ἑκκαιδεκάτου ἔτους καὶ αὐτοῦ τοῦ ἑκκαιδεκάτου ἔτους ΑὐρηλίουΑὐληρίου Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου, ἀπὸ δὲ ἰδιωτικῶνεἰτιωτικο͂ν καὶ πάσης ἐμποιήσεωςἐνποιήσηως ἐπὶἐπεὶ τὸν ἅπανταἁπανταναπαντον χρόνον νον περί σεσαι καὶ τοὺς παρά σου καὶ κυρίαν τούτου τοῦ παρακεχωρημένουπαρακεχωρημαίνου σοι ἐλαιῶνος ἀρούρης τετάρτου ἑκκαιδεκάτου καὶ τὰ ἐξ αὐτοῦ περιγεινόμενα ἀ πὸ τοῦ νῦν ἀποφεραις εἰς τὸτω ἴδιονεἰτην καὶ οὐκ ἐπελεύσο μαιἐπελεύσωμαι παρεύρεσειπαρευρεσειν μηδεμίᾳμητεμειαν. τὸ χειρόγραφονχειρωγραφιον τοῦτοτουτω δισσὸν γραφὲνγραφὸν ὑπʼ ἐμοῦ κύριον ἔστω ὡς ἐν δημοσίῳ κα τακεχωρισμένον. ἔτους ὀκτωκαιδεκάτου Αὐρηλίωναυληλιων Ἀντωνείνου καὶ ΚομμόδουΚωμόδουκωμοτον τῶν κυρίων Σεβαστῶν Θὼθ θ. ἐστὶν δὲ καθαρὸν ἀπὸ ἀλείφατος καὶ ἐπιγραφῆς.Connections
Found at
Arsinoite nome
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 9299 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 9299 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 9299 (see that record)