Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
bgu.8.1820
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Πανίσκωι συγγενεῖ καὶ στρατηγῶι καὶ ἐπὶ τῶν προσόδων παρὰ Μακαρίας τῆς ὁ ἀνήρ μου Π ὧιἡ σύνειμι κατὰ νόμους ὑπαρχ μεων ἐξέβαλέ με ἐκ τῆς οἰκίας οὐδʼ ἐπὶ ταύτηι ἤρκεσται οὐδέν μοι παρέσχε τῶν δεόντων καὶ ἱματισμοῦ οὐδὲ τὴν τῆς φερνῆς ἀπόδοσιν πεποίηται, τῆι δὲ ιθ τοῦ Φαρμοῦθι τοῦ ἐνεστῶτος κϛ ἔτους ὁ σημαινό μενος ἀνὴρ διὰ τὸ ἀβοήθητον εἶναί με σκυλ ε παραδέδωκεν ἀμα πρότερον πρμεCross-references (3)
- TM-Text 4899 primary
- DDbDP-Text bgu;8;1820 tier-1
- HGV-Text 4899 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.