Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
bgu.8.1822
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Πανίσκωι συγγενεῖ καὶ στρατηγῶι καὶ ἐπὶ τῶν προσόδων παρὰ Ἀρτέμωνος νεωτέρου βασιλικοῦ γεωργοῦ τῶν ἐκ τῆς εἰς σπόρον τοῦ ἐνεστῶτος μεμισθωμένου μου παρὰ Ἄραβος περὶ Πενεπ ἀρούρας ἐκφορίου τοῦ διὰ τῆς μισθώσεως ἑσταμένου τὴν ἄρουραν πυροῦ ἀρτάβας παρακ καὶ σ ἐν τι ν πρ ὑπὸ τοῦ στρατοπεδάρχου ταύτας ἐγώἐγώι τε οὐδὲν οὔτε κακοπαθειῶνκακοπαθιῶν οὔτε σπουδῆς παρέλιπον, οἵ τέ μου ἀδελφοὶ μεμα πρὸς τὸ διορθώσασθαι τὰ καθήκοντα βασιλικά. νυνὶνυνεὶ δὲ ἐνοχλούμενος ὑπὸ τοῦ καὶ διωκόμενος ὑπὸ τοῦ τῆς κώμης ἀρχιφυ λακίτου καὶ ὑπὸ τῶν τῆς Τέκμει ἀπαιτούμενος παρὰ τὰ καθήκοντα τῆς γῆς ἐκφόρια ἀξιῶ ἐὰν φαίνηται συντάξαι γράψαι οἷς ἐὰν αἱρῇ βασι λικὰ πράγματα ἵνʼ ὦὦι βεβοηθημένοςCross-references (3)
- TM-Text 4901 primary
- DDbDP-Text bgu;8;1822 tier-1
- HGV-Text 4901 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.