no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
cpr.4.94
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
† ⲙⲟⲛⲉ ⲡϣⲉ ⲛⲡⲁⲩⲗⲉ ⲡⲉϥⲥϩⲁⲓ ⲛϣⲟⲓ ⲡⲟⲩⲟⲉⲓⲉ
ϫⲉ ἐπειδή ⲧⲉⲕⲟⲓⲡⲉ ⲛⲧⲟⲟⲧ ⲛⲧⲁⲕⲧⲁⲁⲥ ⲛⲁⲓ ϯⲟ ἑτοῖμος ⲉⲧⲁⲁⲥ ⲛⲁⲕ ϣⲁ ⲥⲟⲩ ϫⲟⲩⲧⲩ ⲛⲁⲑⲱⲣ
ⲉⲛⲡⲓⲧⲁⲁⲥ ⲛⲁⲕ ⲧⲁⲧⲉⲓ ⲟⲩⲡⲁϣⲉ ⲛὁλοκόττινος
ϩⲁⲣⲟⲥ ⲛⲧⲁⲓⲥⲙⲛ ⲧⲉⲓἀσφάλεια ⲛⲁⲕ ⲛⲥⲟⲩ
ⲙⲏⲧⲁϥⲧⲉ ⲛⲁⲑⲱⲣ …σονιος ἐγράφη.Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.