Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
o.frange.786
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ϯπαρακαλεῖνⲡⲁⲣⲁⲕⲁⲗⲉⲓ ⲛⲧⲉⲕⲙⲛⲧⲥⲟⲛ ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲕ ϣⲁⲛϫⲓ ⲛⲉⲥϩⲁⲓ ⲉⲕⲛⲁⲣ ⲡⲛⲟϭ ⲛ ⲛⲁ ⲛⲅⲧⲣⲉⲕⲁⲣⲁⲕⲟⲥ ⲱⲧⲡ ⲡⲉⲓⲱ ⲛϥⲛⲧϥ ⲛⲁⲛ ⲛⲥⲟⲟⲩⲧⲛ ⲁⲩⲱ ⲡⲉϥⲛⲁϩⲉ ⲉⲕⲉⲟⲩⲁ ⲙⲛ ⲡⲱϥ ⲟⲧϥ ⲙⲙⲟⲛ πιστεύεινⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ ⲛⲁⲓ ϫⲉ ϫⲉ ⲙⲁ ⲛⲟⲩξέστηςⲝⲉⲥⲧⲏⲥ ⲟⲩⲱ ϩⲙ ⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲙ ϭⲓⲛ ἐπειδήⲉⲡⲓⲇⲏ ⲛⲧⲁⲓⲥϩⲁⲓ ⲧἀγάπηⲁⲅⲁⲡⲏ ⲙⲡⲣϭⲱ ⲛⲟⲩ ⲉϣ ⲛⲉⲓ ⲛⲥⲟⲟⲩⲧⲛ ⲁⲩⲱ ⲉⲕ ⲉⲕϫⲓ ⲛⲧⲉⲓⲃⲗϫⲉ ⲛⲅ ⲣ ⲧἀγάπηⲁⲅⲁⲡⲏ ⲛⲅⲧⲛⲛⲟⲟⲩ ⲯⲁ ⲧⲉ ⲉⲧⲩⲙⲁⲙⲏⲛ ⲛϥϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁ ⲟⲩⲙⲁⲛⲕⲁⲙⲟⲩⲗ ⲛⲧ ⲁϩⲁⲛ ⲛⲥⲟⲟⲩⲧⲛ ⲛⲁⲩ ⲉⲣⲉⲡⲟⲩⲁ ⲛϩⲏⲧ ⲙⲙⲟⲟⲩ καίⲕⲁⲓ γάρⲅⲁⲣ ⲁⲓϩⲟ ⲧϥ ⲙⲡⲟⲩⲁ ϫⲉ ⲁⲙⲟⲩ ⲛⲁⲛ ⲛⲧκυριακήⲕⲩⲣⲓⲁⲕⲏCross-references (3)
- TM-Text 220318 primary
- DDbDP-Text o.frange;;786 tier-1
- HGV-Text 220318 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.