no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.bas.2.45 III
Receipt for the balance of a deferred delivery of hay via HGV-meta
Advance sale of hay from 4 arouras at Semet. A contract of sale with advance payment in which Aurelius Horion receives 300 drachmas from Aurelius Epimachos as the balance of the price for the hay crop of 4 arouras at a place called Semet, to be delivered later in the current year 4. Horion undertakes to sow, weed and guard the crop and pay the taxes, with a penalty if he fails to deliver. machine translation
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 30798.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- p.bas.1.5 DDbDP-text III
- Receipt for the balance of a deferred delivery of hay HGV-meta unbekanntIII
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[… ? lines lost …]
…[…]…[…]…δ[…]…[…]
ἐδαφῶν ἀρουρῶν τεσσάρων ἐν μιᾷ σφραγῖδι ἐν τόπῳ
Σεμητ λεγομένῳ ὧν καὶ τὴν παράδοσιν ποιήσεται μηνὶ […]
τοῦ αὐτοῦ ἐνεστῶτος δ ἔτους σχοινίῳ ἐνενήκοντα ἓξ πήχεων αὐτῷ παρεχόμενος σπέρματα καὶ σπείροντος καὶ […]
καὶ βοτανίζοντος καὶ τηροῦντος μέχρι ἄρσεως καὶ τελοῦντος
τὰ ὑπὲρ αὐτῶν δημόσια τελέσματα σιτικά τε καὶ ἀργυρικὰ καὶ βεβαιοῦντος καθαρὰ ἀπὸ παντὸς τοῦ ἐπελευσομένου.
ἐὰν δὲ μὴ παραδῷ τὸν χόρτον εὐάρεστον τῇ προκειμένῃ προθεσμίᾳ, ἐκτείσει αὐτῷ τὴν ἐπὶ τοῦ καιροῦ ἐσομένην πλείστην τιμήν,
γεινομένης τῷ Αὐρηλίῳ Ἐπιμάχῳ τῆς πράξεως ἐκ τε τοῦ Ὡρίωνος καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτῷ πάντων καθάπερ ἐκ δίκης.
Αὐρήλιος Ὡρίων Αὐρηλίου ἔχω τὰς δραχμὰς τριακοσίας οὔσας λοιπὰς
τιμῆς χόρτου ἀρουρῶν τεσσάρων ὡς πρόκειται.Translations (1)
[… lines lost …]
[…]
(of the hay) of 4 arouras of land in one parcel [in the place] called Semet, of which he will also make the delivery in the month […] of the same current year 4, by the measuring cord of 96 [cubits], he (Epimachos) providing him the seed, and he (Horion) sowing and […] and weeding and guarding until the harvest, [and paying] the public dues on them, both in grain [and in money], and guaranteeing them free of every claim that may be brought.
If he does not deliver the hay in satisfactory condition by the stated deadline, he shall pay him the highest price that will prevail at the time, Aurelius Epimachos having the right of execution upon Horion and upon all his property, as if by a court judgment.
(2nd hand?) I, Aurelius Horion son of Aurelius, have received the 300 drachmas, being the balance of the price of the hay of 4 arouras, as aforesaid.
Cross-references (3)
- TM-Text 30798 primary
- DDbDP-Text p.bas;2;45 tier-1
- HGV-Text 30798 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 30798 (see that record)