Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

p.cair.masp.1.67089r_FrB_D

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

εὐτυχήσασα κυβερνήτην καὶ τῆς εὐκταίας εἰ χειμώνος ὀψέ ποτε, ἐπιτυχοῦσαπροσλαβουσα γαλήνης· τὰ γὰρ λυπηρὰ τῶν προυπαρξάντων ἢ τελεσάντων πρὸς ἡδονὴν εμελκηχ ὁ μὲν οὖν συκοφάντης ε ἑαυτῷ, σχολάζων τῆςτη φυσέωςφυσει, παρεγγυᾷ ἢ πρὸς ἀμείνονα Writing inverse to main text μεταρρυθμίζεσθαιμεταρυθμίζεσθαι γνώμηνγνωμη, ἢ τούτοις εἴκειν τοῖς ἀδεκάστοις καιροῖς. ὁ δὲ πλεονέκτης τὴν ἀκόρεστον φύσιν εἰς αὐτάρκηαυταργη μεταλλάξει προαίρεσιν· αὐτὸς ἑαυτῷ γέγονεν διδάσκαλος, εὐλαβούμενος καὶ πρὸ τῆς πείρας τὸν κίνδυνον. οἱ δὲ γειτνιῶντεςγειτνειῶντες βάρβαροι ἀναιμάκτῳ φήμῃ φοβερῶς καὶ πρὸ τῶν ἔργων βαλλόμενοι τὴν ἡσυχίαν, πρόφασιν σωτηρίας νομίζοντες, ἀσμενίζουσι ταύτην, προνοητικῶς βουλευσάμενοι, καὶ ἑαυτοῖς, οὐχοὐκ ἡμῖν, τὰ μέγιστα χαριζόμενοι. ἀμύνατε τοίνυν καὶ ἐν τούτοιςτοιτοις ἡμῖν τὰ πάντα φιλανθρωπότατοιφιλανθρωπόταταφιλανθρωπώτατα· τοὺς μὲν καλουμένους βουκελλαρίους τὴς χώρας ἐλαύνοντες, τοὺς πρὸς παράνομον ἑαυτοὺς ἐκμισθοῦντας παράταξινπαρὰ τάξιν, καὶ τὸν ἀλλότριον πόνον οἰκεῖον κέρδος νομίζονταςνομιζοντες· τὸν δὲ οἰκέτην ἔνοπλον οὐκ ἐῶντες παρρησιάζεσθαιπαρησιάζεσθαι αὔξοντα μᾶλλον ἢ μειοῦντα τὴν κακίαν τοῦ κεκτημένου· καὶ τὸν ἰδιώτην ὡς ἰδιώτην βιωτεύειν τοῦ λοιποῦ καὶ μὴ σιδήρῳ χρῆσαι κατὰ τῶν ὁμοφύλων κελεύοντες. possible punctuation mark ταῦτα γὰρ καὶ φόβος κωλύει βασιλικός, νόμοις ὀχυρώσας τὸν φόβον καὶ ὑμᾶς τῶν νόμων φύλακας ἀκριβεῖς καταστήσας πρὸ μὲν πάντων πολλὰ προσκυνῶ καὶ ἀσπάζομαι εἰς τὴν ὑμετέραν ὁμολογίαν πρὶν μηλ τὸν γενναιότατονγενναιώτατον στρατιώτηνστρατιωτης ὀφείλοντα ἐκτένεσθαιἐγθένεσθαι τον μηδένα δὲ ἕλκεσθαι τῶν θείων χαρακτήρων βίᾳ, ὅπερ καὶ Θεῷ σωτῆρι φίλον, καὶ τῇ τῶν πάντων κρατούσῃ τύχῃ μεμελημένον, καὶ ὑμῖν δὲ τοῖς ἐννόμοις ἐσπουδασμένονσπουδασμένον

Cross-references (3)

TM-Text 36279 primary
DDbDP-Text p.cair.masp;1;67089r_FrB_D tier-1
HGV-Text 36279b tier-1

About this record's data

From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.