Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.cair.mich.3.22
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Οὐαλερίῳ Σερήνῳ Ἀντινοεῖ καὶ ὡς χρηματίζει παρὰ Ἰσίωνος Π τοῦ Ἀπολιναρίου. βούλομαι μισθώσασθαι παρὰ σοῦ εἰς ἔτη τρία σπορὰς τρεῖς ἀπὸ τοῦ εἰσιόντοςἰσιόντος λγ ἔτους τὰς ὑπαρχούσας σοι περὶ κώ μην Κερκεσοῦχα τῆς Ἡρακλείδου μερίδος ἀρούρας θ ἡμίσειαν ἐκφορίου κατ’ ἔτος πυροῦ ἀρταβῶν , σὺν αἷς λήψομαι παρὰ σοῦ κατ’ ἔτος σπερμάτων πυροῦ ἀρτάβας θ ἡμίσειαν, τοῦ παντὸς κατ’ ἔτος πυροῦ ἀρταβῶν , ἃς καὶ ἀποδώσω σοι κατ’ ἔτος ἐν τῷ μηνὶ Παῦνι ἐφʼ ἅλῳ τῆς Κερκεσούχων μέτρῳ τετρα χοινίκῳ θησαυροῦ τῆς αὐτῆς κώμης, τῆς μετρήσεως γινομένης διά τινος τῶν σῶνCross-references (3)
- TM-Text 957698 primary
- DDbDP-Text p.cair.mich;3;22 tier-1
- HGV-Text 957698 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.