no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.cair.mich.3.27
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Μάρκῳ Αὐρηλίῳ Ἀχιλλεῖ τῷ καὶ Ἀμμωνίῳ κοσμητεύσαντι καὶ […]
[…] καὶ […] καὶ τοῖς […]στατειοις καὶ βιβλιοφύλαξι καὶ […]
[…] τοῖς αἱρεθεῖσι ὑπὸ τῆς κρατίστης βουλῆς τῆς Ἀρσινοιτῶν πόλεως. κατὰ τὰ κελευσθέντα
ὑπὸ Γαίου Κλαυδίου Φίρμου τοῦ λαμπροτάτου ἐπάρχου παρὰ Αὐρηλίου […]
[…]υ Μικκάλου τοῦ καὶ Τίτου. βουλόμενος εἰσκρῖναι τὸν γεγονότα μοι ἐκ τῆς συνούσης μοι γυναικὸς Αὐρηλίας …[…]
[…] Ἀχιλίωνα, Μεχεὶρ λ τοῦ … ἔτους […]
[…] ὀφείλοντα ἐπικριθῆναι, προῆγμαι τὸ ὑπόμνημα ἐπιδοῦναι καὶ ἀξιῶ […]
[…] παρεχόμενος γνωστῆρας […]
[…]ιτος Ἡρωνιανοῦ τοῦ καὶ […]
[…] ἄποικον Ἀρσινοίτου ἀνδρῶν Ἑλλήνων …[…]
[…]του α…[…]
[…]…πι…[…]
[… ? lines lost …]Cross-references (3)
- TM-Text 957703 primary
- DDbDP-Text p.cair.mich;3;27 tier-1
- HGV-Text 957703 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.