Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.cair.zen.3.59493
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ὑπόμνημα Ζήνωνι παρὰ Πεμενάσιος. κωλύει ἡμᾶς ὁ θυρουρὸς ἔρχεσθαι πρὸς σέ, τέωςέως δὲ ἐρχόμενοι ἐνετυγχάνομέν σοι περὶ ὧν νόμεθα. τετράμηνός μοί ἐστιν ἐνταῦθα ἐπὶ ξενῆς καὶ στενῶς διατε θείμεθα καὶ προσαιτοῦμεν καὶ ὁρῶντες τως ὄντα οὐ δυνάμεθά σε ἀξιοῦν. αντετι τὰ τέλη ἡμῖν διαπίπτηδιαπειπτηι, ἡμῖν, εὖ εἰδὼς ὅτι οὐθείς ἐστιν ἄμεμπτος. πρὸς τ οὐκ ἀναγρά φουσιν τὸν γόνον πα ἀπόλω λεν καὶ νομὴν οὐκέτι ἔχομεν οὐθʼ οὗ μετά ξομενCross-references (3)
- TM-Text 1131 primary
- DDbDP-Text p.cair.zen;3;59493 tier-1
- HGV-Text 1131 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.