Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

aegyptus.99.24_1

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

ἀπὸ κϛ τοῦ Με σορὴι μηνὸς προ έλαβον τοῦτον τὸν τόπον εἰς δεῖπνονδῖ πνον τῆς Κυρίας Ἴσιδος θεᾶς μεγίστης· ἡ ἡμέρα β ΘὼθΘὼτ εἰς τὴν γ· Ἁρποκ ἰατρὸς καὶ ἑτέρων φίλων

Translations (1)

IT scholarly · M. Stroppa, Aegyptus 99 (2019) 24
Dal 26 del mese di Mesore hanno prenotato questo posto per il banchetto della Signora Iside grandissima dea. Il giorno (è) il 2 di Thoth fino al 3. Harpok- medico e (di?) altri amici.

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.