Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.koeln.10.421
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
δυναμενο αὐτῶν ω τουκαις ουουιτολ εἰ δέ τις ἐξ αὐτὸν τρεφ μήτε αὐτὸν ζητεῖν οι τῆς αὐτῶν τελευτῆς ὄντων μ δηους ἐμοὺς κληρονόμους μειν επλ ἀδελφῶν ἄχρι τῷ βουληματίῳ ἐφʼ ᾧ δε τῶν θηλειῶν μο κτήματος κλήρου Ψινεΐου φοινίκια ἀρτάβας δύο κ ἀπὸ τῶν ἐμῶν τριῶν κληρονόμων τῆσαι τὸ τρίτον αὐτοῦ τοῦ τῶν ἐμῶν ἀδελφῶν τοῦ ἀγνωμονοῦντοςἀγνομονοῦντος τ καὶ διοικεῖν καὶ ο ἐν τάξει ἀτελοῦς αχ χορηγῆσαιχωρηγῆσαι τὸ ε ἀδελφῶν δυναμένων τέκνων ἢ ἐγγόνων ἢ οἱουδήποτε κινητῶν καὶ ἀκινήτων καὶ αὐτοκινήτων κ καὶ τούτου μεταβαλεῖν ἐκ δε κληρονόμων μου ἢ διαδόχων ἢ διακατόχων ἐμῶν τριῶν κληρονόμων ἀδελφῶν ἀπὸ τῶν ἑαυτῶν ἢ εισαρ ἑαυτῇ κωδικιλλ τέκνων ἢ ἐγγόνων ἢ λαμβάνουσιν ὠφελεῖσθαιὀφιλεῖσθαι τοῦ ἐπιχειρήματος ἢ λαβεῖν ὑπὲρ ἐμοῦ ὑπὲρ τῆς ταύτης ανλ ποιῆσαι ἀόκνως τὴν ε τοῦ ἁγίου ὄρους ἐν παντὶ χρόνῳ καὶ τὸν ἐρχόμενον μετʼ αὐτοῦ ἐκβαλεῖν το πρὸς ἅπαντοςἁπαντα χρόνου ειμ τῆς γεωργίας τοῦ γεωργίου ὁ προγεγραμμένος ἐθέμην ταύτην τὴν διαθήκην ἐπὶ πᾶσι τοῖς ἐγγεγραμμένοις καὶ ἀπὸ τῶν ἐμῶν κληρονόμων ἐν τῷ βορινῷ κτήματι κλήρου τῷ ἁγίῳ νεοκτίστῳνεοκτίστου ὄρει μ τῆς γεγενημένης μή τινα δυναμένου ἢ ἐνάξαι πρὸς ἀλλήλους τῶν δοθέντων αὐτοὺς παρ πρὸς ἀλλήλους ηου πρὸς ἀλλήλους πε πράγματα οητατε Ἐρεβέκκας μοναχῆς ἐφʼ ᾧ τοὺς ἐμοὺς κληρονόμους πην κηλει προσφορὰν καὶ ἀγάπην μένων παρʼ ἐμοῦ ὡς κληρονόμους ε ἀκαταφρονήτως τῆς ἁγίας ἐμῆς ὑποστάσεως κ πασχειηηστησαι παρὰ Φοιβάμμωνος κηνειοι Ῥαχὴλ μετὰ Φλαυίου στοιχεῖ μοι καὶ τ μαρτυρῶ τῇ διαθήκῃ ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου. Βίκτορος μαρτυρῶ τῇ διαθήκῃ ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου. μαρτυρῶ τῇ διαθήκῃ ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου. πρεσβύτερος μαρτυρῶμαρτηρῶ τῇ διαθήκῃ ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου. Φλαύιος μαρτυρῶ τῇ διαθήκῃ ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου. μαρτυρῶ τῇ διαθή κῃ ἀκούσας παρὰ του θεμένου. μαρτυρῶ τῇ δια θήκῃ ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου. μοναχὴ ελυ καὶ μτη σχφλ ἐγράφη διʼ ἐμοῦ Ἀβρααμίου Ἀπολλῶτος.Cross-references (3)
- TM-Text 37348 primary
- DDbDP-Text p.koeln;10;421 tier-1
- HGV-Text 37348 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.