Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.michael.45

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek
Transcription

ὑπατείας Φλαουίου Ἰουστίνου τοῦ ὑπερφυεστάτου, Μεσορὴ , τετάρτης ἰνδικτίονος. Ἀὐρήλιοι Βίκτωρ ἐκ πατρὸς Φοιβάμμωνος μητρὸς καὶ Κολλοῦθος γνήσιος αὐτοῦ ἀδελφὸς ἐκ τῶν αὐτῶν γονέων, ἀμφότεροι ποιμένες καὶ ες, ὑπογράφοντες ἰδίᾳ χειρίχερί, ὁρμώμενοι ἀπὸ κώμης Ἀφροδίτης τοῦ Ἀνταιοπολίτου νομοῦ, Αὐρηλίῳ Φοιβάμμωνι υἱῷ Τριαδέλφου ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης Ἀφροδίτης χαίρειν. βεβαίων καὶ κυρίων οὐσῶν τῶν γεγενημένων σοι παρʼ ἡμῶν ὠνηνικῶνὠνηνικῶνὠνητικῶν πράσεων καὶ ὑποθηκῶν ὑπὲρ φανερῶν βοσκημάτων ἁπανταχοῦ ἐπιφερουμένων διὰ παντὸς κατὰ τὰς ἐγκειμένας πάσας διαστολὰς πρὸς τὴν δύναμιν ἑκάστου ὠν ρίου· καὶ νῦν ὁμολογοῦμεν σήμερον ἀσφαλείας πράσεως ἑκουσίᾳ γνώμῃ αὐθαιρέτῳ καὶ ἀμετατρέπτῳ καὶ ὀρθῇ διανοίᾳ, ἐπομνύμενοι τὸν θεῖον καὶ σεβάσμιον ὅρκον καὶ τὴν νίκην καὶ διαμονὴν τοῦ δεσπότου ἡμῶν Φλαυίου Ἰουστινιανοῦ τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου αὐτοκράτορος ἑκόντες πεπρακέναι ἡμεῖς οἱ προγεγραμμένοι Βίκτωρ καὶ Κολλοῦθος γνήσιος ἀδελφὸς ποιμένες σοὶ τῷ προγεγραμμένῳ Φοιβάμμωνι καὶ καταγεγραφέναι καὶ παρακεχωρηκέναι σοι ἀπὸ τοῦ μηνὸς Θὼθ καὶ ἑξῆς ἅπαντα καὶ διηνεκῆ χρόνον πληρεστάτῳ δεσποτικῷ δικαίῳ τὰ ὑπάρχοντα ἡμῖν βοσκήματα ἤτοι κατανομὴνκατανομης τοῦ γεωργίου Βίκτορος καλουμένου Βησέλικος ἀνήκοντα τῇ ἡμῶν δεκανείᾳ παρελθόντα εἰς ἡμᾶς ἀπὸ δικαίας διαδοχῆς τοῦ ἡμῶν πατρὸς ἀκολούθως κ ἡμῶν συμμετόχων μερισμῷ, σὺν παντὶ τῷ ἐνόντι πρὸς τὰ παλαιὰ καὶ ἀρχαῖα ὅρια ποκατὰ μηδὲν ἡμῖν ἐν αὐτῷ ὑπολείπει σιοδει καταλείψαντος ι δηλαδὴ βοσκήματα ἐκ βορρᾶ τὰ ἕτερα ἰδιοτικά σου βοσκήματα ι· ὧν γείτονες τοῦ προκειμένου γεωργίου, λέγω δη Βησελικ, τὰ πραθέντα σοι παρʼ ἡμῶν ἐν αὐτῷ βοσκήματα ἐπὶ παντὸς ἐκ τετραγώνου διὰ τοῦ παντὸς αφους δηλούμενοι· νότου, ἐν μὲν τῷ λιβικῷ ἀνέμῳ γῄδια τοῦ σοῦ κτήματος, ἐν δὲ τῷ ἀπηλιωτικῷ ἀνέμῳ ἐπόκου Ἄμα Μαρίας· ἀπηλιώτου γῄδια τοῦ κτήματος π βτκ· το καὶ πραθέντος σοι παρʼ ἡμῶν ετα βοσκήματα πράσειπρασεσι τῇ καὶ προβεβαίᾳ μενούσῃ ἁπανταχοῦ· βορρᾶ γῄδια τοῦ γεωργίου κληρονόμων Χαρισίου Ἑρμαυῶτος πρωτοκωμήτου· λιβὸς γῄδια ἐλαιουργοῦ, ἢ οἳ ἐὰν ὦσι οἱ γείτονες πάντῃ παντόθεν· ὑπὲρ τιμῆς τῆς πρὸς ἀλλήλους συνπεφωνημένης, καθὼς ἡμεῖς οἱ ἀποδόμενοι Βίκτωρ καὶ Κολλοῦθος γνήσιος ἀδελφὸς ὑπηγορεύσαμενὑπεγορέσαμεν χρυσοῦ δεσποτικοῦ εὔσταθμα νομισμάτια τρία ἕκαστον παρὰ κεράτια δύο, γίνεται χρυσοῦ νομισμάτια γ παρὰ κεράτια ϛ τῷ χρυσοχοικῷ σταθμῷ, ἅπερ ταῦτα τὰ τῆς τιμῆς χρύσινα ἀπειλήφαμεν ἡμεῖς οἱ ἀποδόμενοι Βίκτωρ καὶ Κολλοῦθος γνήσιος ἀδελφὸς παρά σου τοῦ ὠνουμένου Φοιβάμμωνος ἀπὸ χειρός σου εἰς χεῖρας ἡμῶν ἐπʼ ὄψεσι τῶν ἑξῆς ὑπογραφόντων μαρτύρων ἀριθμῷ σταθμῷ πλήρηπλήρης ἅμα τῇ πράσει γενομένῃ, ἐφʼ ᾗ τιμῇ καὶ πεπείσμεθα· ἐφʼ ᾧ ἐντεῦθέν σε τὸν αὐτὸν ὠνούμενον Φοιβάμμωνα ἐπικρατεῖν καὶ κυριεύειν καὶ δεσποτεύειν καὶ διοικεῖν καὶ οἰκεῖν καὶ διαβόσκειν ἐν αὐτοῖς ἐκ τῶν , καὶ διαπωλεῖν καὶ παραπέμπειν ἐπὶ κληρονόμους ἰδίους καὶ διαδόχους καὶ διακατόχους, καὶ χρήσασθαι ὡς βούλῃ δεσποτικῷ δικαίῳ ἀκωλύτως καὶ ἀνεμποδίστως, ἀρξάμενόν σε ἀπὸ γενήματος τῆς σὺν Θεῷ ἐσομένης πέμπτης ἰνδικτίονος καὶ αὐτῆς καὶ αὐτῆς καὶ τοῦ ἑξῆς χρόνου διὰ παντὸς εἰς τὸ παντελές· καὶ ἀποκρινόμενόν σε ὑπὲρ τῆς ἀναλογίας τοῦ δημοσίου τελέσματος ὑπὲρ τῶν προειρημένων καὶ πραθέντων σοι παρʼ ἡμῶν βοσκημάτων πρὸς τὴν τῶν νόμων διάταξιν· μηδενός σοι ἀντιποιουμένου ἢ ἀντιποιησομένου τῶν μεθʼ ἡμᾶς κληρονόμων ἢ συνκληρονόμων ἢ τῶν ἐκ γένους ἡμίν ἀνηκόντων ἢ ἀγχιστευόντων· καὶ τὸν ἐπελευσόμενον εἴς σε τοῦ λοιποῦ περὶ τῶν προκειμένων βοσκημάτων καθὼς πρόκειται πάσας διαστολὰς ἡμεῖς αὐτὸν ἀποτρέψομενἀποτρέψωμεν ἀπό σου ἰδίῳ ἡμῶν ἀναλώματι καὶ δαπανήματι· καὶ βεβαιώσομένβεβαιωσωμέν σοι πάσῃ βεβαιώσειβεβαιώσι ἀπʼ παντὸς καιροῦ διὰ παντὸς τοῦ ἐπελευσο μένου ἢ ἀντιποιησομένου παντὶ καιρῷ ἐπάναγκες· εἰ δὲ καὶ ἧττον φροντίζομεν τῆς βεβαιώσεως, διπλασίως τὸ τίμημα ἀποδωσομενἀποδωσωμεν μετὰ καὶ τοῦ διαφέροντος καὶ ἀναλώματος πρὸς τῷπρὸς τὸτὼ βεβαίαν εἶναι καὶ ἰσχυρὰν ταύτην τὴν πρᾶσιν πανταχοῦ προκομιζομένηνπροσκομιζομένην, ἥνπερ γραφεῖσαν δισσὴν ὁμότυπον ἑκόντες καὶ πεπεισμένοι ἐθέμεθά σοι ἄνευ βίας καὶ ἀνάγκης καὶ ἀπάτης πάσης καὶ φόβου καὶ δόλου τινος ἐν δημοσίῳ ἀρχείῳ ἐφʼ ὑπογραφῶν ἡμῶν καὶ συνηθῶν μαρτύρων· καὶ ἐπερωτηθέντες ἐπὶ πᾶσι ταῦθʼ οὕτως ἔχειν δώσεινδόσειν ποιεῖν φυλάττειν ὡμολογήσαμεν. Αὐρήλιος Βίκτωρ Φοιβάμμωνος ὁ προκείμενος ἐθέμην ταύτην τὴν πρᾶσιν καὶ ἀπέσχον τὴν προκειμένην τελείαντελίαν τιμὴν, καὶ βε βαιώσω σοι ὡς πρόκειται. Αὐρήλιος Κολλοῦθος Φοιβάμμωνος ὁ προκείμενος ἐθέμην ταύτην τὴν πρᾶσιν καὶ ἀπέσχον τὴν προκειμένην τιμὴντημὴν , καὶ βεβαιώσω σοι ὡς πρόκειται. Αὐρήλιος Γεώργιος μαρτυρῶ τῇ πράσει ἀκούσας παρὰ τῶν θεμένων. Αὐρήλιος Ἡρακλείου μαρτυρῶ τῇ πράσει καὶ τῇ καταβολῇ χρυσίου ἀκούσας παρ ὰ τῶν θεμένων. Αὐρήλιος Ἰωάννης Ἀβρααμίου μαρτυ ρῶ τῇ πράσει καὶ τῇ καταβολῇκαταβουλῇ τοῦ χρυσίου. Βίκτωρ Προμαῶτος πρεσβύτερος μαρτυρῶ τῇ πράσειπραει καὶ τῇ καταβολῇκαταβουλῇ τοῦ χρυσίου. Αὐρήλιος Μηνᾶς Παχυμίου μαρτυρῶ τῇ πράσειπαρσει καὶ τῇ καταβουλῇκαβουλῇ τοῦ χρυσίου. Αὐρήλιος Φοιβάμμων ὁ κοινὸς πατὴρ αὐτῶν συμπείθομαισυνπίθομαι τηύτῃ τῇ πράσει ὡς πρόκειται space of 6,5 cm ἐγράφη διʼ ἐμοῦ Ἀβρααμίου ἈπόλλῶτοςἈπυγχίου.
Cross-references (3)

TM-Text 21421 primary
DDbDP-Text p.michael;;45 tier-1
HGV-Text 21421 tier-1
About this record's data
From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.