Home › Browse › DDbDP-text › Object 135982
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.laur.1.12 Arsinoites (?)

Frammento di rendiconto via HGV-meta

Account of wine jars purchased and handled. Fragment of an account of wine jars purchased and handled from year 6 of the emperor Severus, listing quantities by supplier or type (Tmolitic, Maeonian, Rhodian, chrysattic) for the months Pauni and Epeiph. It probably comes from the Arsinoite nome. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 11597. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[r] […]…τικὸν καὶ χειριστικὸν τῶν συναγορασθέντων λαγύνων τῶν ἀπὸ τοῦ ἔτους ϛ τοῦ κυρίου Σεουήρου Σεβαστοῦ. ἔστι δέ· Παῦνι […]Εὐτυχίου λάγυνοι Τυμολιτικαὶ φιβ ερμου …ίου Μαιόνια μδ ὁμοίως τῶν Δομνείνου λάγυνοι Ασμδ […] Ἐπείφ ὁμοίως τοῦ αὐτοῦ λάγυνοι Αϙδ […]Ἀνατολίου λάγυνοι ε […]ανθια λάγυνοι ιγ […]Σωκράτους λάγυνοι σο […]ς λάγυνοι λγ […] λάγυνοι ξθ […]ς λάγυνοι λβ […]Δημητρίου λάγυνοι τλθ […]… κϛ […]… ϛ […] ιδ […]… Ῥοδίου λάγυνοι σξα […]…ρους λάγυνοι λϛ […]… χρυσαττικοῦ τιδ [… ? lines lost …] [v] βαλθ… πυρῶν Α

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
[recto] […] and handling account of the jars purchased from year 6 of our lord Severus Augustus. It is as follows: Pauni […] of Eutychios, Tmolitic jars 512, […]ermos (?) […]ios, Maeonian 44 Likewise, of those of Domninos, jars 1244 […] Epeiph Likewise, of the same, jars 1094 […] of Anatolios, jars 5 […]anthia, jars 13 […] of Sokrates, jars 270 […], jars 33 […] jars 69 […], jars 32 […] of Demetrios, jars 339 ⟦and 101⟧ […] 26 […] 6 […] 14 […] Rhodian, jars 261 […]ros, jars 36 […] chrysattic, 314 [… lines lost …] [verso] Balth[…] wheat, 1000

Connections

Found at Arsinoite nome

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.