no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.laur.4.155 283 - 292 (?)Oxyrhynchos
Richiesta di pagamento da parte della corporazione τῶν χαλκέων via HGV-meta
Coppersmiths' guild requests payment for repair of a public bath. A request from the guild of coppersmiths of Oxyrhynchus to the city's prytanis, Aurelius Apollonios also called Dionysios, asking that the civic treasurer pay them for copper work supplied for the repair of a public bath. The total price was 1 talent 5,400 drachmas. machine translation
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 21257.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Richiesta di pagamento da parte della corporazione τῶν χαλκέων HGV-meta Oxyrhynchos283 - 292 (?)
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[r]
Αὐρηλίῳ Ἀπολλωνίῳ τῷ καὶ Διονυσίῳ γενομένῳ
ὑπομνηματογράφῳ τῆς λαμπροτάτης πόλεως τῶν Ἀλεξανδρέων
γυμνασιαρχήσαντι βουλευτῇ καὶ ὡς χρηματίζει τῆς λαμπρᾶς καὶ
λαμπροτάτης Ὀξυρυγχιτῶν πόλεως ἐνάρχῳ πρυτάνει.
παρὰ τοῦ κοινοῦ τῶν χαλκέων τῆς λαμπρᾶς καὶ λαμπροτάτης Ὀξυρυγκιτῶν πόλεως διʼ Αὐρηλίων Ἑρμογ…[…]καὶ[…]
ρου καὶ Σαραπιάδους Διδύμου αἰτούμεθα ἐπισταλῆναι ἐξοδιασθῆναι ἡμῖν λεω…[…]
αμ…[…]ξ…ς καὶ ι…[…]…[…]
γίνονται δραχμαὶ Ευ, χωρούντων εἰς ἐπισκευὴν τοῦ ἐπισκευαζομένου βαλανείου τῆς αὐτῆς πόλεως
λεγομένου ὁλκῆς μνῶν ιδ ὡς […]γίνονται ἐπὶ
τὸ αὐτὸ τῆς τιμῆς τάλαντον α δραχμαὶ Ευ καὶ ἀξιοῦμεν ἐπιστεῖλαί σε τῷ ταμιείᾳ τῶν πολιτικῶν χρημάτων
τὸν ἐξοδιασμὸν ἡμῖν ποιήσασθαι κατὰ τὸ ἔθος
[…]…[…]
[… ? lines lost …]
[v]
[… ? lines lost …]Translations (1)
[recto]
To Aurelius Apollonios also called Dionysios, former hypomnematographos of the most splendid city of the Alexandrians, former gymnasiarch, councillor, and however he is styled, prytanis in office of the splendid and most splendid city of the Oxyrhynchites,
from the guild of the coppersmiths of the splendid and most splendid city of the Oxyrhynchites, through the Aurelii Hermog[…] and […]ros and Sarapias (?) son of Didymos. We ask that instructions be sent for payment to us of […] […] and […], total 5,400 drachmas, going towards the repair of the bath being repaired in the same city, called […], of a weight of 14 minas, at […], total together of the price 1 talent 5,400 drachmas; and we ask you to instruct the treasurer of the civic funds to make the payment to us according to custom […]
[…]
[verso]
[…]
Connections
Found at
Oxyrhynchus
Cross-references (3)
- TM-Text 21257 primary
- DDbDP-Text p.laur;4;155 tier-1
- HGV-Text 21257 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 21257 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 21257 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 21257 (see that record)