Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.leid.inst.1.43 IIOxyrhynchites

Abstracts of contracts via APIS-papyrus

Abstracts of contracts concerning land and loans. A fragmentary list of abstracts of contracts from the Oxyrhynchite nome, 2nd century AD. It names inhabitants of Oxyrhynchus such as Harpokration, Petosorapis and Sinthoonis, and mentions grain land near the village of Kerkemounis, handwritten contracts, a debt secured on a vineyard, and a sum of 3800 drachmas. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 27731. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

… […]…α…… τοῦ Κεφαλ…[…] […]νος ἀπὸ Ὀξυρύγχων πόλεως Ἁρποκρατίωνι[…] […]…ου τοῦ Ἁρποχρα ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως πα[…] […] ὑπαρχους αὐτ περὶκώμην Κερκεμοῦνιν α…[…] […] σιτικ ἀρουρ δ […]ραπίωνος τοῦ Ἀπολλωνίου αρ…[…] […]ος ἀπὸ Ὀξυρύγχων πόλεως Πετοσοράπει …[…] […] Σινθοώνιος τῆς Πετοσοράπεως …[…] […]Θοήριδος καὶ Ἴσιδος καὶ Σαράπιδος καὶ τῶν συννάων θεῶν μεγίστων[…] […]…ν… … Ἐπισήμου […] […]………ωνος […] […]δὲ χειρογραφ ……[…] […] ὀφειλ ἐπʼ ἀσφαλείᾳ ἀμπελικοῦ κτήματος[…] […]…ρ… … σιτικ ἀρουρ …εν…[…] […]…ε. κατὰ δὲ ἕτερον χειρόγραφον[…] […]…του Διογένους ἄλλας δραχμὰς[…] […]τοῦ μηνὸς Φαρμοῦθι τὸ καὶ …[…] […]…[…]……μη[…] […]… ἀρουρ … ἀργυρίου δραχμ Γω …ειο[…] […]……[…] […]…[…]

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
[…] […] of Kephal[…] […] […]nos from the city of the Oxyrhynchi, to Harpokration […] […] son of Harpochras (?), from the same city, […] […] his property around the village of Kerkemounis […] […] 4 arouras of grain land […] of Sarapion son of Apollonios […] […]os from the city of the Oxyrhynchi, to Petosorapis […] […] Sinthoonis daughter of Petosorapis […] […] of Thoeris and Isis and Sarapis and the associated most great gods […] […] Episemos […] […] […] and a handwritten contract […] […] owed, on security of a vineyard estate […] […] arouras of grain land […] […] And according to another handwritten contract […] […] of Diogenes, another […] drachmas […] […] of the month Pharmouthi, also called […] […] […] arouras […] 3800 silver drachmas […] […] […]

Connections

Found at Oxyrhynchites

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.