Home › Browse › DDbDP-text › Object 136585
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.lips.1.15 II - IIIHermopolis

Kaufpreis - Quittung via HGV-meta

Receipt for the purchase price of half an aroura near Thotis. Receipt from a Hermopolite man, aged about 49, to Hermammon son of Hermaios, acknowledging payment of the price of half an aroura of land (or its crop for the current year) previously sold to Chinychis son of Poremanthis. He had already been paid 8 drachmas through Chinychis and now receives the remaining 28 drachmas; the end of the document is lost. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 29091. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

π...ρεὺς Χινύχιος Ἑρμοπολείτης ἀναγραφόμενος ἐπʼ ἀμφόδου πόλεως λιβὸς ὡς ἐτῶν μθ οὐλὴ δακτύλῳ μικρῷ ἀριστερᾶς χειρὸς Ἑρμάμμωνι Ἑρμαίου ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως χαίρειν. ἀπέσχον παρά σου τιμῆς ἀρούρης ἡμίσους ἀφʼ ὧν πέπρακα Χινύχι Πορεμάνθιος γενήματος τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους ἐν τῷ Περὶ Πόλιν ἄνω περὶ Θοτέως, μεθʼ ἃς ἀπέσχεν παρά σου διὰ χειρὸς ὁ αὐτὸς Χινῦχις ἀργυρίου δραχμὰς ὀκτὼ , καὶ νῦν τὰς λοιπὰς τῆς τιμῆς ἀργυρίου δραχμὰς εἴκοσι ὀκτὼ , τῶν δημοσίων [… ? lines lost …]

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
P...reus son of Chinychis, of Hermopolis, registered in the West quarter of the city, aged about 49, with a scar on the little finger of the left hand, to Hermammon son of Hermaios, from the same city, greetings. I have received from you the price of half an aroura out of those which I sold to Chinychis son of Poremanthis, for the crop of the present year, in the Upper Peri Polin toparchy near Thotis (?), in addition to the 8 drachmas of silver which the same Chinychis received from you by hand, and now the remaining 28 drachmas of silver of the price, the public taxes […] [… lines lost …]

Connections

Found at Hermopolis

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.