Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.lond.4.1436
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ἐμφυτευτῶν νομίσματα λη Βαρβάρου νομίσματα ζ λόγῳ δαπάνης καὶ ἄλλων Πεδιάδων σίτου ἀρτάβαι ρογ Ἁγίου Πινουτίωνος ἀρτάβαι λγ Ψύρου ἀρτάβαι μβ Βαρβάρου ἀρτάβαι δ τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ ἰνδικτίονος α τῇ αὐτῇ ω ἰνδικτίονος δ ε Πεδιάδων διὰ ἀποδ α β Πεδιάδων διὰ ἄλλης μοναστηρίων διὰ ἄλλης Ἐμφυτευτῶν διὰ ἄλλης Πακαύνεως διὰ ἄλλης Ποιμὴν διὰ ἄλλης Σακοορε διὰ ἄλλης μοναστηρίου Φαρόου διὰ ἄλλης μηνὸς Χοιὰκ ιϛ ἰνδικτίονος β ἐνχωρισθέντος διὰ Μακαρίου Βίκτορος ἀπὸ οὕτως κώμης Ἀφροδιτὼ διὰ ἀποδ α σίτου ἀρτάβαι ε Πεδιάδων διὰ ἄλλης ἀρτάβαι γ ζήτει μηνὸς Μεχεὶρ κϛ ἰνδικτίονος ἐνχωρισθέντος διὰ Βίκτωρος ἀπὸ λόγῳ διαφόρων κώμης Ἀφροδιτὼ νομίσματα Αψο ἀνθρώπων Ἁγίας Μαρίας νομίσματα ιβ Βουνῶν νομίσματα λε Ἁγίου Πινουτίωνος νομίσματα με ὄρους Ἀββᾶ Ἑρμαῶτος νομίσματα ιε διασταλμάτων τοῦ συμβούλου ἐνχωρισθέντος μηνὸς Μεσορὴ κγ ἰνδικτίονος β σίτου ἀρτάβαι Βφκϛ ἐπὶ τῆς παρούσης ἰνδικτίονος β ἔτους θθ Φοιβάμμωνος Μηνᾶ καὶ Πέτρου Μακαρίου σίτου ἀρτάβαι τζ διὰ Ἰωάννου πραγματευτοῦ σίτου ἀρτάβαι σξδ διὰ Παύλου ου πρεσβυτέρου ἀρτάβαι ιγ διὰ Ἀνδρέου Κολλούθου ἀρτάβαι ρβ διὰ Πέτρου Μακαρίου ἀρτάβαι ιη γίνονται ς ἀρτάβαι λε νομίσματα δ ναύλου καὶ πάκτου δαπάνης κούρσου νόμισμα α 𐅵 ε Πεδιάδων νομίσματος 𐅷 γ Πεδιάδων νομίσματος ϛ Βουνῶν νομίσματος ϛ ἀπὸ Ἀπόλλωνος λόγῳ τοῦ κ κώμης Ἀφροδιτὼ Ἄπα Κύρου Μηνᾶ ἀπὸ κώμης Ἀφροδιτὼ υ Φοιβάμμωνος Π Ναβάμου Σ ἐπιστλ ἀντ Μηνᾶ vestiges οὕτως δὲ μηνὸς Παχὼν ϛ ἰνδικτίονος β πεμψ κώμης Ἀφροδιτὼ σίτου ἀρτάβαι Αυμα ε Πεδιάδων Πακαύνεως ἀρτάβαι ρβ Ἐμφυτευτῶν Ἁγίου Πινουτίωνος ἀρτάβαι λγ Σακοορε καμοντ εἰς φιλοκαλείαν παραχωμάτων καὶ ἀνωρυχῶν καὶκαὶ ανωρ καὶ β Πεδιάδων Ψύρου νομίσματα β γ ιβ Κεραμίου νομίσματος 𐅵 γ ιβ Μουναχθη Ἐμφυτευτῶν νομίσματος ϛ Ψύρου νομίσματος ϛ ἰνδικτίονος α δαπανηθέντων Γεωργίου Σενουθίου κώμης Ἀφροδιτὼ ὑπὲρ μισθοῦ καλαφάτου 𐅵 σὺν νομίσμασι β Βαβυλῶνος γ Πεδιάδων καλαφάτου ιβ Πακαύνεως καλαφάτου ιβ Ἁγίου Πινουτίωνος καλαφάτου κδ νομίσματος 𐅵 διὰ ἐπισταλμάτων τοῦ συμβούλου ἐνεχθέντων μηνὸς Παχὼν κϛ ἰνδικτίονος β γ κώμης Ἀφροδιτὼ νομίσματα κα 𐅷 Βουνῶν νόμισμα α 𐅷 ιλου Παδίνου Μακαρίου ἀπὸ κώμης Ἀφροδιτὼ Πεκυσίου Μηνᾶ ἀπὸ ε Πεδιάδων Φοιβάμμωνος Παμουν ἀπὸ Σενουθίου Δανιὴλ ἀπὸ τ αὐτ γ Πεδιάδων Παμουν Λεοντίου ἀπὸ β Πεδιάδων ἤτοι Παύως Πεκυσίου ἐποικίου Πακαύνεως σὺν ἐργάτου 𐅵 ἐποικίου Ποιμήν Θεοδοσίου Ψον ἀπὸ Π ἐποικίου Βουνῶν σὺν ἐργάτου 𐅵 ἐποικίου Ἁγίου Πινουτίωνος διὰ τοῦ αὐτοῦ λόγῳ παραχώματος ἐποικίου Ἐμφυτευτῶν ἀνθρώπων Ἁγίας Μαρίας σὺν ἐργάτου 𐅵 ἐποικίου λόγῳ παραχώματος Τεφύθεως γ Πεδιαδων νομίσματα 𐅵 μέτρον νομίσματα ϛ 𐅵 μέτρον 𐅷 λοιπὰ μέτρα ιε 𐅷 Πακαύνεως μέτρα η Ἐμφυτευτῶν μέτρα β Βουνῶν μέτρα β Κεραμίου μέτρον α Ποιμὴν μέτρον α Ψύρου μέτρα β Ἁγίου Πινουτίωνος μέτρα β Σακοορε μέτρον α ἀνθρώπων Ἁγίας Μαρίας μέτρον α ἐλαίου μέτρα ρ ἀφʼ ὧν εἰσπραχθέντα σθ ἐν τῇτ νήσῳνύσῳ Βαβυλῶνος ἐργατ Ἀρὼν πακτωνοπράτης ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης ὑπὸ σαδ ὑπὸ Κολλούθου Π ὑπὲρ μισθοῦ ἐργατῶνἐργη παραλλαγῆς τῆς κώμης γ Πεδιάδων ἐποικίου Ἐμφυτευτῶν κώμης Ἀφροδιτὼ ἰνδικτίονος γ διὰ καὶ Κολλούθου ε Πεδιάδων μοιρασμοῦ νομίσματα ιϛ Πεδιάδων Ἐμφυτευτῶν Κεραμίου Ποιμὴν Σακορε ορου ἐργατ Βουνῶν νομίσματα ϙη ἔτους α ἰνδικτίονος τὰ καὶ δοθέντα Θεοδοσίῳ νομίσματος 𐅵 β Πεδιάδων τοῦ Κλύσματος μηνῶν η Ἀφροδιτὼ ἀντιφωνηθ ὑπὸ Ὀννοφρίου ἀπὸ ε Πεδιάδων ὁμοίως ὑπὸ Μ ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ ἐποικίου ὁμοίως ὑπὸ ρτ Βαβυλῶνος λόγῳ διὰ ἀδελφοῦ νομίσματος 𐅵 μέρους μισθοῦ ἀγγαρευτῶν καὶ ἄλλων ἐπὶ τῆς παρούσης ἰνδικτίονος β νομίσματα δ δ νόμισμα α 𐅵 ιβ νομίσματα β γ ιβ ἀπὸ τῆς θεματισθείσης ἐμβολῆς διὰ τῆς ὑμετέρας κώμης καρπῶν ἰνδικτίονος β κατὰ θεοῦ κέλευσιν ἀρτάβαι ἀνθρώθων Ἁγίας Μαρίας ἀρτάβαι ιγ μοναστηρίων Ψύρου ἀρτάβαι λε Ποιμὴν Βαρβάρου ἀρτάβαι 𐅵 ἀποκρισιαρίου τοῦ δημοσίου Ἁγίου Πινουτίωνος γίνονται νομίσματα μ τὸ καθῆκον τῶν νομισμάτων δ τιμῆς χλωροῦ χόρτου κώμης Ἀφροδιτὼ ὑπὲρ ἀρουρῶν β κατὰ β τάγματαγι Πεσάτου Μακαρίου ἀπὸ γ Πεδιάδων ΒίκτωροσἈπολλὼ ἀπὸ κώμης ἈφροδιτὼCross-references (3)
- TM-Text 19881 primary
- DDbDP-Text p.lond;4;1436 tier-1
- HGV-Text 19881 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.