Home › Browse › DDbDP-text › Object 137840
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.lond.5.1714 14. März 570Antinoopolis

Lease. Boat (= contract of service?) via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 19731. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[ctr] χμγ ἀμήν Θεοῦ χάρις Θέος ἡγοῦ ὁ θεὸς μεθʼ ἡμῶν ἐν πάντι καιρῷ ἀμήν Ἰσοῦς Χριστὸς Θεοῦ Υἱὸς Σωτήρ Ἰησοῦς Χριστὸς Θέος θεοῦ υἱὸς Σωτήρ γίνεται νομίσματα ε κεράτια ιβ ζυγῷ. βασιλείας καὶ ὑπατείας τοῦ θειοτάτου ἡμῶν δεσπότου Φλαυίου Ἰουστίνου τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου Αὐτοκράτορος ἔτους πέμπτου Φαμενὼθ ὀκτωκαιδεκάτῃ τρίτης ἰνδικτίονος ἐν Ἀντινόου πόλει τῇ λαμπροτάτῃ. † Φλαυΐῳ Θεοδώρῳ υἱῷ τοῦ λαμπροτάτου καὶ περιβλέπτου κυρίου Μηνᾶ σκρινιαρίου τῆς κατὰ Θηβαΐδα λαμπρᾶς δουκικῆς τάξεως τῷ λαμπροτάτῳ ἐξκέπτορι τῆς αὐτῆς τάξεως ὁρμωμένῳ ἀπὸ τῆς Ἀνταιοπολιτῶν ἐφʼ ἧς καὶ γεουχοῦντι παρʼ ἐμοῦ παρόντος Αὐρηλίου Πεκυσίου υἱοῦ Κολλούθου τοῦ εὐλαβεστάτου πρεσβυτέρου ἐκ μητρὸς Παρθενόπης ναύτου ὁρμωμένου ἀπὸ κώμης […]ε…ε[…]ος τοῦ Ἀνταιοπολίτου νομοῦ, εὑρεθέντος δὲ ἐνταῦθα ἐπὶ ταύτης τῆς καλλιπόλεως Ἀντινοέων, παρέχοντος δὲ ὑπογραφέα ὑπὲρ αὐτοῦ καὶ μάρτυρας τοὺς ἑξῆς ὑπογράφοντας τῇ παρούσῃ μισθωτικῇ ὁμολογίᾳ ἐπὶ τοῖς ἑξῆς δηλουμένοις συμφώνοις τε καὶ ὁμολογήμασιν ἐφʼ αἷς περιέχει διαστολαῖς ἁπάσαις χαίρειν. ὁμολογῶ ἐγὼ ὁ προγεγραμμένος Πεκύσις ναύτης διὰ ταύτης μου ἐγγράφου ἀσφαλείας τῆς μισθωτικῆς ὁμολογίας ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως μεμισθῶσθαι παρὰ τῆς ὑμῶν λαμπρότητος ἐπὶ τετραετῆ χρόνον λογιζόμενον ἀπὸ τῆς σὺν Θεῷ εἰσϊούσης νεομηνίας τοῦ ἑξῆς ἐσομένου μήνος Φαροῦθι τῆς παρούσης τρίτης ἐπινεμήσεως καὶ αὐτῆς καὶ τοῦ ἑξῆς χρόνου κατʼ ἔτος μέχρι περαιώσεως τοῦ αὐτοῦ τετραετοῦς χρόνου τὸ ὑπάρχον ὑμῖν καὶ διαφέρον πλοῖον σκαφίδιον ἀγωγῆς ἀρταβῶν τριακοσίων πλέω ἢ ἔλαττον σὺν ἱστῷ καὶ κέρατι καὶ ἀρμένῳ καὶ σχοινίοις διαφόροις καὶ ἀγκύρᾳ ἤτοι μονοβόλῳ ἑνὶ ἔνσκηνον ἀπὸ ψιαθίων χαλαδρίων φικοπήδαλον σεσανιδωμένον ἀπὸ πρύμνης εἰς πρῷραν σὺν τῇ λοιπῇ πάσῃ ἐνούσῃ αὐτῷ ὕλῃ ἤτοι ξύλῳ μετὰ παντὸς αὐτοῦ τοῦ δικαίου καὶ τῆς καθόλου διὰ […]ιας ἐφʼ ᾧ με τοῦτο ἔχειν ὑπʼ ἐμὲ εἰς οἴκησίν τε καὶ φι[…]ασιαν τῆς ἐμῆς ναυτικῆς ἐμπειρίας καὶ ἐμπλεῖν ἐν αὐτῷ ἀκολούθως τῇ ὑμετέρᾳ κελεύσει ἐφʼ ἣν δʼ ἂν βούλησθε ἐργασίαν καὶ γόμον, τῶν δὲ ὑμετέρων παντοίων πραγμάτων τὴν κομιδὴν ποιήσασθαι ἐν πάσαις ὑμῶν χρείαις ἐξυπηρετοῦντα ὑμῖν καὶὑπουργοῦντα ὑμῖν ἀόκνως καὶ ἀκαταγνώστως καὶ ἂν δέῃ με ἀπίεναι ἐπʼ ἀλλοδαπὴν γῆν ἑτέρων χρείας […] καὶ τοῦτο ποιήσασθαι ἀόκνως μετὰ γνώμης […]ους παρʼ οὖρον μετὰ […]ἀποκαταστῆσαι ὑμῖν δίχα Θεοῦ βίας ἄνευοἱασδήποτε ῥᾳδιουργίας καὶ ἀπενεγκεῖν ὑμῖν […]τῶν ὑμετέρων πραγμάτων γινόμενα […]μεθʼ ὑγιοῦς τῆς πίστεως […]πράγμασιν ἐμπιστευθησομένοις […]παντοίως ἁπαξαπλῶς […]τομενος ἀναποδείκτως […] … [… ? lines lost …] [Fr] […]…λων καὶ τ[…]

Connections

Found at Antinoöpolis

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.