Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

p.mich.5.228

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

ὡς ἐτῶν κϛ οὐλὴ τραχήλῳ ἐξ ἀριστερῶν καὶ πήχειπήχι ἀριστερῶι ἡ γυνὴ Τανοῦρις Ἡρωνᾶτος κατὰ Βεντήτιος τοῦ Βεντήτιος. παρὰ Θουώνιος τοῦ Ἀκουσιλάου τῶν ἀπὸ Ἄρεως Κώμης τῇ κϛ τοῦ ἐνεστῶτος μηνὸς Νέου Σεβαστοῦ τοῦ η ἔτους Τιβερίου. Ἀπολλωνίῳ στρατηγῷ Ἀρσινοείτου παρὰ Θουώνιος τοῦ Ἀκουσιλάου τῶν ἀπὸ Ἄ ρεωςἌρεος Κώμης τῆς Πολέμωνος μερίδος τῇ κϛ τοῦ ἐνεστῶτος μηνὸς Νέου Σεβαστοῦ τοῦ η ἔτους Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος. ἐμοῦ λογοποιου μένουλογοπυοιουμένου πρὸς Βεντῆτιν Βεντήτιος προβατοκτη νοτρόφου τῶν ἀπὸ Ὀξυρύνχων τῆς αὐτῆς μερίδος περὶ ὧν ὀφείλειὀφίλι μοι ὀψωνίωνὠψωνίων καὶ με τρημάτων οὗτοςοὑντος οὖν μὴ βουλόμενος ἀποδοῦναι ἀλλὰ καὶ διαπλανῆσαιδιαπλανωναι ὕβριν μοι ἐπετέλεσενἐπετέλεσον καὶ τῇ γυναικί μου Τανού ρει Ἡρωνᾶτος ἐν τῇ δηλουμένῃ ἌρεωςἌρεος Κώμης. ἔτι δὲ καὶ ἔδωκεν τῇ γυναικὶ ΤανούρειΤανουνρι ἀφειδέστεραἀφιδέτερα πληγὰς πλήρειςπλήρους εἰς τὰ παρατυχ όντα μέρη τοῦ σώματος ἐγκύῳἐνκοίου οὔσῃ ὥσ τεὥσται παρʼ αὐτῇ ἐκτέτρωται αὐτὴν τὸτωὶ βρέφος νεκρὸν ὥστεὥσται αὐτὴν κατακλι νῆκατακλεινην εἶναι καὶ κινδυνεύεινκυνδυνεύειν τοῦ ζῆν. διὸδιω ἀξιῶ γράψαι τοῖς τῆς Ὠξυρύνχων πρεσ βυτέροιςπροσβυτέροις ἐκπέμψαι τὸν ἐνκαλούμενον ἐ πὶ σὲσαὶ πρὸς τὴν ἐσομένην ἐπέξοδον. εὐτύχει. ἔτους ὀγδόουὀγδώου Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος μηνὸς Νέου Σεβαστοῦ κϛ Θουῶνις ὡς ἐτῶν κϛ οὐλὴ τραχήλῳ ἐξ ἀριστερῶν καὶ πήχειπήχι ἀριστερῷ.

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.