Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.mich.9.559
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
οιρηςτων ἀποτισάτωι ὁ παραβὰς τῷ ἐμμενόντι τὰ βλάβηι καὶ ἀνηλώματα καὶ δαπανήματα διπλᾶ καὶ ἐπίτιμον ἀργυρίου δραχμὰς καὶ εἰς τὸ δημόσιον τὰς ἴσας ὑπογραφεῖς τῆς μὲν Σοήριος ητος Ζήνωνος καὶ τῆς Ταπετσίριος Ἡρακλείδης Ἡρακλείδου ὡς ἐτῶν οὐλὴ καὶ τῆς Στοτοήτιος Ἁρποχρατίων Ἀμμωνίου ὡς ἐτῶν κζ οὐλὴ δακτύλῳ μικρῷ καὶ κυρία ἔστω καθότι καὶ προγέγραπται καὶ μη ρου συνδιείρημαι ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον καὶ κεκλήρωμαι εἰς τὸ ἐπιβάλλον μοι μέρος ἐκ τοῦ πρὸς λίβα μέρους μιᾶς πήχις τετρακοσίους πεντήκοντα . ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτῆς διὰ τὸ μὴ εἰδέναι γράμματαγράματα. Ταπετσῖρις Ὀρσενούφιος μετὰ κυρίου τοῦ ἀνδρός μου Ἀπολ συνδιείρημαι ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον καὶ κεκλήρωμαι εἰς τὸ ἐπιβάλλον μοι μέρος ἐκ τοῦ πρὸς νότον τοῦ ἀπηλιώτου μέρους πήχεις διακοσίους καθὼς πρόκειται. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτῶν Ἡρακλείδης Ἡρακλείδου. Στοτοῆτις Ἰσιδώρου μετὰ κυρίου τοῦ ἀνδρὸς Πεθέως τοῦ Χαριδήμου συνδιείρημαι ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον καὶ κεκλήρωμαι ἐκ τοῦ πρὸς βορρᾶ τοῦ ἀπηλιώτου μέρους πήχεις διακοσίους καθὼς πρόκιται. ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν μὴ εἰδότων γράμματα Ἁρποχρατίων Ἀμμωνίου. ς ἐπιγέγραμμαι τῆς γυναικός μου κύριος. Πεθεῦς ΧαριδήμουΧαριδήμων ἐπιγέγραμ μαι τῆς γυναικός μου κύριος. Στοτοῆτις Ἰσιδώρου καὶ Ταπετσῖρις Ὀρσενούφιος καὶ Σοήριος Ἐλήκιος πρεσβυτέρου μετὰ κυρίων τῆς μὲν Στοτοήτιος καὶ Ταπετσίριος μετὰ κυρίου τοῦ ἀνδρός, τῆς δὲ Σοήριος τοῦ κατὰ μητέρα θείου Πεθέως τοῦ Θρασύλλου συνδιειρήμεθα ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον καὶ κεκληρώμεθα εἰς τὸ ἑκάστηι ἐπιβάλλον μέρος ὡς πρόκειται. κ ἔτους Ἁρπαλο Μεχεὶρ τριακάδι. ἀναγέγραπται διὰ τοῦ ἐν Καρανίδι γραφείου.Cross-references (3)
- TM-Text 28808 primary
- DDbDP-Text p.mich;9;559 tier-1
- HGV-Text 28808 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.