Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.mil.vogl.3.193b 19. Juli 147Tebtynis (Arsinoites)

Schede di Kroniaina e di Teforsais via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 12398. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Ἀπύγχει καὶ Σατουρνείλῳ λαογράφοις κώμης Τεβτύνεως παρὰ Τεφορσαίτος τῆς Πασίωνος αvestiges ειος ἀπὸ κώμης Τεβτύ νεως μετὰ κυρίου τοῦ κατὰ πα τέρα ἀνεψιοῦἀνεψειοῦ Τούρβωνος τοῦ Ἡρα κλήου. ὑπάρχει μοι καὶ τῷ ὑπογεγραμμένῳ μου υἱῷ Ἡρακλήῳ κοινῶς ἐξ ἴ σου δίμοιρον μέρος οἰκίας καὶ αὐλῆς καὶ ἐμοὶ μόνῃ δωδέ κατον μέρος ἑτέρας οἰκίας, πάντων ἐν τῇ κώμῃ, ἐν οἷς ἀπογράφομαι εἰς τὴν τοῦ διεληλυθό τος θ ἔτους Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου κατʼ οἰκίαν ἀπογραφήν· καὶ εἰμὶεἰμεὶ Τεφορσαὶς ἡ προγεγραμμένη ἐτῶν κθ καὶ τὸν γεγονότα μου ἐκ τοῦ ἀποπεπλεγμένου μοι ἀνδρὸς Ὀννώφρεως Ἁρμιύσιος υἱὸν Ἡράκληον ἀναγεγραμμένονυναγεγρ ἐτῶν διὸ ἐπιδίδωμι. ἔτους ι Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου Ἐπεὶφ κε.

Connections

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.