Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.mil.vogl.3.194b
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ἀπύγχι καὶ Σατουρνείλῳ λαογράφοις κώ μης Τεπτύνεως παρὰ Ἡρακλείας Ἡρακλήου τοῦ μητρὸς Ταπετεσούχου ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης μετὰ κυρίου τοῦ ἀνδρὸς Ἡρακλήου τοῦ Φομνάσιος. ὑπάρ χει μοι τῇ Ἡρακλείᾳ ἐν τῇ κώμῃ Ἰ βίωνι αἴθριον καὶ αὐλὴ καὶ μητρικὸν μέρος οἰκίας καὶ αὐλῆς εἰς ἃ ἀπογράφομαι εἰς τὴν τοῦ διεληλυθότος θ ἔτους Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου κατʼ οἰκίαν ἀπογραφήν· Ἡράκλεια ἡ προγεγραμμένη ἐτῶν τὰ δὲ γεγονότα μοι ἐκ τοῦ ἀποπεπλεγμένου μου ἀνδρὸς Ἡρακλήου τοῦ Φομνάσιος τοῦ καὶ Ἁρεώτου τέκνα Ἡρακλῆν ἀπεγρα αἱ δὲ θυγατέρεςθυγατεραι ἐμοῦ Ἡρά κλεια καὶ Ταπετεσοῦχος ἑκάστη σὺν τῷ ἑαυτῆς ἀνδρὶ ἐπὶ τῆς αὐτῆς κώμης ογρ ἔτους ι Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου .Cross-references (3)
- TM-Text 12400 primary
- DDbDP-Text p.mil.vogl;3;194b tier-1
- HGV-Text 12400 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.