Home › Browse › DDbDP-text › Object 140355
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.monts.roca.4.85 Mitte VOxyrhynchos

Fragment of Contract via HGV-meta

End of a contract with subscriptions of several Aurelii. The closing part of a contract from Oxyrhynchus, dated to the mid-5th century AD, in which a group of Aurelii, including Phoibammon son of Papnoutios, Paleous son of Ioannes and the brothers Papnoutis and Samuel sons of Ammonios, confirm the agreement under the divine oath. A scribe signed for them because they were illiterate, and the notary Rufinus completed the document. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 219254. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[… ? lines lost …] […]κυρία ἡ ὁμολογία ἁπλῆ γραφεῖσα καὶ ἐπερωτηθέντες ὡμολογήσαμεν. Aὐρηλίοι[…]ιος καὶ Φοιβάμμων Παπνουτίου[…] καὶ[…] καὶ […]…άμμωνος καὶ Παλέους Ἰωάννου καὶ Σαραπίων […] καὶ […] Παησίου καὶ Παπνοῦτις Ἀμμωνίου καὶ Σαμουὴλ Ἀμμωνίου καὶ[…] καὶ […] καὶ […]νίου καὶ …δ[…]Ἀμμωνίου πεποιήμεθα τὴν ὁμολογίαν καὶ ὠμόσαμεν τὸν θεῖον ὅρκον καὶ συμφωνεῖ ἡμῖν πάντα τὰ ἐγγεγραμμένα.[…] […]…ονος ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν γράμματα μὴ εἰδότων καὶ ποιησόμεθα τὰ γεγραμμένα ὡς πρόκειται † di emu Rufinu

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
[… lines lost …] […] the agreement, written in a single copy, is valid, [and having been asked the formal question we gave our consent. We, the Aurelii] […]ios and Phoibammon son of Papnoutios […] [and] […] and […] son of […]ammon and Paleous son of Ioannes and Sarapion […] and […] son of Paesios and Papnoutis son of Ammonios and Samuel son of Ammonios [and] […] and […] and […] son of […]nios and […] son of Ammonios, have made [the agreement and have sworn] the divine oath, and everything written herein is satisfactory to us. […] […] son of […]on, wrote on their behalf, since they do not know letters, [and we shall do] what is written as stated above. † Through me, Rufinus.

Connections

Found at Oxyrhynchus

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.