no image
DDbDP-text
Registration of Property via HGV-meta
Declaration of inherited property to the keepers of property records. A declaration of property submitted by Sameros of Memphis to the two keepers of the property records of the Memphite nome, made on the orders of the prefect Flavius Titianus. He registers property he inherited from his paternal grandmother Thakoris under her will. The rest of the document is lost. machine translation
Linked by Trismegistos ID
TM 21512.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
Ἀνουβίωνι καὶ Χαιρήμονι βιβλιοφύλαξι ἐνκτήσεων Μεμφείτου
παρὰ Σαμέρου τοῦ Ἀκράτου τοῦ Ἀκήους μητρὸς Θαμούνιος τῶν ἀπὸ
Μέμφεως. κατὰ τὰ προστεταγμένα
ὑπὸ Φλαυίου Τιτιανοῦ τοῦ κρατίστου ἡγεμόνος ἀπογράφομαι
τὰ ὑπάρχοντά μοι εἰς τὴν ἐνεστῶσαν ἡμέραν ἅπερ ἐστὶν ἀπὸ
κληρονομίας τῆς κατὰ πατέρα
μάμμης Θακώριος Ἀκράτου
ἀκολούθως ᾗ τέθειται διαθήκῃ γεγονυίᾳ …
[… ? lines lost …]Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.