no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oslo.3.77 169 - 176 (?)Tebtynis (Arsinoites)
Religious Calendar concerning the Imperial Cult via HGV-meta
Religious calendar of festivals of the imperial cult. Fragment of a religious calendar of the imperial cult, listing festival days with the rites to be held: birthdays of deified emperors and empresses, anniversaries of reigns, and the emperor's return to Rome, each marked by a procession, spectacle or sacrifice. It probably comes from Tebtynis in the Fayum and dates to about AD 169-176. machine translation
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 12575.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Religious Calendar concerning the Imperial Cult HGV-meta Tebtynis (Arsinoites)169 - 176 (?)
- Religious calendar concerning the imperial cult. APIS-papyrus Probably Tebtynis, Polemonos meris169-176(?) A.D.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[1]
[…]ατ
[…]…α
[…]…ομα
[…]…ι…
[…] πάροδος
[…]
[…] πάροδος
[…]…κ[…]λουν
[…]θυσία ἐπιτελεῖται[…]…
[… ? lines lost …]
[2]
ε ὑπὲρ ἐπιβάσεως ενθα[…]
η ὑπὲρ γενεθλίων θεᾶς[…]θεωρία.
ιε γενέθλιος Ἑστίας· ἐν τῷ πρ[…]
θυσία ἐπιτελεῖται Οὐλπι[…]…[…]…ρα…[…]
ιζ ὑπὲρ τοῦ τὸν θεὸν Ἁδριανὸν δευτέραν τῆς ἀρχῆς δεκετηρίδα
πεπληρωκέναι. πάροδος.
ιθ ὑπὲρ γενεθλίων θεοῦ Λουκίου Αὐρηλίου Οὐήρου. θεωρία.
Τῦβι δ ὑπὲρ γενεθλίων θεοῦ Τίτου. θεωρία. […]
… ὑπὲρ τοῦ τὸν κύριον ἡμῶν Ἀντωνεῖνον Καίσαρα ἐπανεληλυθέναι εἰς τὴν βασιλίδα Ῥώμην. πάροδος ? .
ιη ὑπὲρ γενεθλίων θεοῦ Λουκίου Αἰλίου Καίσαρος ?. θεωρία.
[…] ὑπὲρ τοῦ τὸν […]ο…[…]
[…]…[…]
[… ? lines lost …]Translations (1)
[Column 1]
[…]
[…]
[…]
[…]
[…] procession.
[…]
[…] procession.
[…]
[… a sacrifice is] performed […]
[… lines lost …]
[Column 2]
5: for the accession (?) […]
8: for the birthday of the goddess […]. [Spectacle.]
15: birthday of Hestia; in the […] a sacrifice is performed, Ulpi[…] […]
17: for the god Hadrian having completed the second [decade] of his reign. Procession.
19: for the birthday of the god Lucius Aurelius Verus. Spectacle.
Tybi 4: for the birthday of the god [Titus]. Spectacle. […]
[…]: for our lord Antoninus Caesar having returned to the royal city of Rome. [Procession (?).]
[18]: for the birthday of the god [Lucius Aelius Caesar (?). Spectacle.]
[…]: for the […]
[…]
[… lines lost …]
Connections
Found at
Tebtynis (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 12575 primary
- DDbDP-Text p.oslo;3;77 tier-1
- HGV-Text 12575 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 12575 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 12575 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 12575 (see that record)