no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oxy.19.2233 7. Juni 350Oxyrhynchites
Declaration to the Riparii via HGV-meta
Report of eirenarchs to the riparii on an attack by villagers. A report addressed to the two riparii (police officials) of the Oxyrhynchite nome by three village eirenarchs (peace officers). Ordered to investigate an attack by men from the village of Tychinphagon on the inhabitants of a hamlet, they begin reporting on their inspection; the rest is lost. Dated 7 June 350. machine translation
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 22183.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Declaration to the Riparii HGV-meta Oxyrhynchites7. Juni 350
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ὑπατείας Σεργίου καὶ Νιγρινιανοῦ τῶν λαμπροτάτων Παῦνι ιγ.
Φλαουίοις Εὐλογίῳ καὶ Θεοδούλῳ ῥιπαρίοις Ὀξυρυγχείτου
παρὰ Αὐρηλίων Ὥρου Παύλου ἀπὸ κώμης Ταμπιτὶ ζ πάγου κεφαλαιωτοῦ εἰρηναρχῶν καὶ Παπνουθίου Ἀκώριος καὶ Παύλου Χαιρήμονος
ἀμφοτέρων ἀπὸ κώμης Σέσφθα ι πάγου εἰρηναρχῶν. ἐπισταλέντες ὑπὸ τῆς ὑμῶν ἐμμελείας περὶ τῆς γεγενημένης ἐπελεύσεως ὑπό τινων ἀπὸ κώμης Τυγχινφάγων κατὰ τῶν ἀπὸ ἐποικίου Πτολεμα[…]γενομένων, ὥστε ἐκεῖσε παραγενέσθαι πρὸς αὐτοψίαν καὶ παράστασιν τῶν αἰτίων, γενόμενοι ἡμεῖς[…]Σέσφθα διὰ κωμητῶν, ἃ κατειλήφασι[…]…[…]…[…]…ε[…]
[… ? lines lost …]Translations (1)
In the consulship of Sergius and Nigrinianus, the most illustrious, Pauni 13.
To Flavius Eulogios and Flavius Theodoulos, riparii of the Oxyrhynchite nome,
from the Aurelii Horos son of Paulos, from the village of Tampiti in the 7th pagus, chief eirenarch, and Papnouthios son of Akoris and Paulos son of Chairemon,
both from the village of Sesphtha in the 10th pagus, eirenarchs. Having been instructed by your diligence concerning the attack made by certain persons from the village of Tychinphagon against the people of the hamlet of Ptolema[…] […], that we should go there for an inspection and to produce those responsible, we, having come […] Sesphtha through villagers, which they have seized […]
[…]
Connections
Found at
Oxyrhynchites
Cross-references (3)
- TM-Text 22183 primary
- DDbDP-Text p.oxy;19;2233 tier-1
- HGV-Text 22183 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 22183 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 22183 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 22183 (see that record)