no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oxy.2.263 21. Apr. 77Oxyrhynchos
Sale of a Slave via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 20534.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Sale of a Slave HGV-meta Oxyrhynchos21. Apr. 77
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
τοῖς ἀγορανόμοις ε……[…]…ν παρὰ
Βάκχης τῆς Ἕρμωνος ἀστῆς μετὰ κυρίου
Διογνήτου τοῦ Διονυσίου Ἐπιφανείου.
ὀμνύω Αὐτοκράτορα Καίσαρα Οὐεσπασιανὸν
Σεβαστὸν πεπρακέναι Ἡλιοδώρᾳ μητρὸς Ἡλιοδώρας μετὰ κυρίου τοῦ ἀνδρὸς
Ἀπολλωνίου τοῦ Διονυσίου τοῦ Διονυσίου
τοῦ καὶ Διδύμου τὴν ὑπάρχουσάν μοι
δούλην Σαραποῦν ὡς ἐτῶν ὀκτὼ ἀσυκοφάντητον πλὴν ἱερᾶς νόσου καὶ ἐπαφῆς, εἶναί τε ἐμοῦ καὶ μήτε ὑποκεῖσθαι μηδὲ ἑτέροις ἐξηλλοτριῶσθαι
κατὰ μηδένα τρόπον, ἀπέχειν δέ
με τὴν τιμὴν ἀργυρίου δραχμὰς
ἑξακοσίας τεσσαράκοντα , καὶ βεβαιώσειν. εὐορκούσῃ μέν μοι εὖ εἴη, ἐπιορκούσῃ δὲ τὰ ἐναντία. Διόγνητος Διονυσίου Ἐπιφάνειος ἐπιγέγραμμαι αὐτῆς κύριος καὶ ἔγραψα
ὑπὲρ αὐτῆς μὴ εἰδυίας γράμματα.
ἔτους ἐνάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος
Οὐεσπασιανοῦ Σεβαστοῦ, Φαρμοῦθι
κϛ.Translations (1)
Signature of Diognetus on behalf of Bacche, and date.
Connections
Found at
Oxyrhynchus
Cross-references (3)
- TM-Text 20534 primary
- DDbDP-Text p.oxy;2;263 tier-1
- HGV-Text 20534 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 20534 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 20534 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 20534 (see that record)