Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oxy.38.2848v 29. Jan. 225Oxyrhynchos

Extract from Βιβλιοθήκη Ἐγκτήσεων via HGV-meta

Extract from the property register concerning a loan from a civic endowment. An extract from the property-record office of Oxyrhynchos, copied from the register entry for Dionysios son of Sarapion. It records a report of 29 January 225 by the administrators of a civic endowment, funded by Aurelius Horion and his sons and by Calpurnius Firmus, that Dionysios had borrowed 12 talents 1,700 drachmas from it, presumably secured on his property. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 22235. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[v] ἔκλημψις ἐκ τῆς τῶν ἐνκτήσεων βιβλιοθήκης διαστρωμάτων ἀνδρῶν μητροπόλεως. Διονύσιος Σαραπίωνος τοῦ καὶ Ἁρποκρατίωνος τοῦ Σαραπίωνος μητρὸς Θεωνίλλης. μετʼ ἄλλα· δ ἔτους Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλέξανδρου Καίσαρος τοῦ κυρίου Μεχεὶρ δ οἱ ἐπὶ τοῦ ἐκδανεισμοῦ τῶν ἐπιδοθέντων τῇ πόλει χρημάτων ὑπὸ Αὐρηλίου Ὡρίωνος καὶ τῶν υἱῶν καὶ Καλπουρνίου Φίρμου ἐπέστειλαν τὸν Διονύσιον δεδανεῖσθαι ἐκ τῶν αὐτῶν χρημάτων ἀργυρίου τάλαντα ιβ δραχμὰς Αψ ὥστε ἐπι…ει……

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
[verso] Extract from the property-record office (bibliotheke enkteseon), from the registers (diastromata) of men of the metropolis. Dionysios son of Sarapion also called Harpokration, son of Sarapion, his mother being Theonilla. Among other entries: Year 4 of Marcus Aurelius Severus Alexander Caesar the lord, Mecheir 4: those in charge of lending out the moneys given to the city by Aurelius Horion and his sons and by Calpurnius Firmus reported that Dionysios had borrowed from the same moneys 12 talents 1,700 drachmas of silver, so that […]

Connections

Found at Oxyrhynchus

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.