Home › Browse › DDbDP-text › Object 143820
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oxy.59.3990

To Apia via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 27846. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Ἀπίαι τῆι ἀδελφῆι χαίρειν. τῷ ἀναδιδόντι σοι τὸ ἐπιστόλιον Θη βαίῳ δὸς δραχμὰς κδ ὀφειλομένας αὐ τῷ, κομισαμένη ἀγκάλας ἀμ πελίνας α. παραδότωσαν δὲ τὴν σκάφην τῷ ὁρμοφύλακι σὺν κώπαις β καὶ κοντῷ καὶ ἀρμένῳ. κατέσχον ἕνα Θη βαῖον ἐπὶ τῷ χώματι, ᾧ πέμψεις ἄρτων δραχμὰς δ καὶ ἡμῖν χαλκόν. ἀσπάζομαι Σερῆνον τὸν ἀδελφὸν καὶ Πτολεμαῖον. περὶ τοῦ ἐπιστρατή γου δήλωσόν μοι. ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι, ἀδελφή. κόμισαι παρὰ τοῦ Θηβαίου σάκ κον. ὃν πρότρεψαι ταχέως ἐλθεῖν, ἐπεὶ αὐτὸς ἐπὶ τῷ χώ ματι μέλλει μένειν. φησὶ δὲ εἰδέναι καὶ ἰχθύας θηρᾶν.

Connections

Found at Oxyrhynchites

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.