Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oxy.63.4355 20. Nov. 307Oxyrhynchos

Fragment of Receipt via HGV-meta

End of a receipt referring to a mortgage deed deposited in a temple. The end of a receipt from Oxyrhynchus, referring to a mortgage on someone's property under a written agreement that was deposited in a temple. It closes with the standard validity clause and is dated 20 November 307. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 22123. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[r] [… ? lines lost …] …κ…κ…[…] ὑποθήκης ὑπαρχόντων αὐτοῦ ἀκολούθως ᾧ ἔθετο ἐγγράφῳ τῷ καὶ παρατιθεμένῳ παρʼ αὐτοῖς ἐν τῷ ἱερῷ. κυρία ἡ ἀποχὴ καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. ὑπατείας τοῦ κυρίου ἡμῶν Μαξιμίνου τοῦ ἐπιφανεστάτου Καίσαρος, Ἁθὺρ κγ. [v] [… ? lines lost …]

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
[recto] [… lines lost …] […] mortgage of his property, in accordance with the written instrument he executed, which is also deposited with them in the temple. The receipt is valid, and having been asked the formal question I gave my assent. In the consulship of our lord Maximinus, the most illustrious Caesar, Hathyr 23. [verso] [… lines lost …]

Connections

Found at Oxyrhynchus

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.